幕府秋来事更多，夜深犹自拟诸窠。
平安号火新来急，虏骑连宵已渡河。
《秋日金陵制幕书事·其一》全文
- 注释
- 幕府：古代日本政府机构。
秋来：秋季来临。
事更多：事务增多。
夜深：深夜。
拟：策划。
诸窠：各种策略或计划。
平安号火：平安的信号火。
新来急：最近变得紧急。
虏骑：敌人的骑兵。
连宵：连续整夜。
已渡河：已经渡过河流。
- 翻译
- 幕府在秋天事务繁多，深夜里还在策划各种策略。
最近的平安信号紧急，敌人的骑兵已经连续几个晚上渡过了河。
- 鉴赏
此诗描绘了一种紧迫而危急的边塞战事场景。"幕府秋来事更多"，表明秋天到来，军中事情增多，可能是战争即将爆发或正在进行之中。"夜深犹自拟诸窠"则显示诗人在深夜里还在筹划对策，"诸窠"有可能指的是各种战略布局。
接下来的两句"平安号火新来急，虏骑连宵已渡河"，表现了战争的紧迫性和危机感。"平安号火"通常是军中用以传递消息的信号，而"新来急"则意味着情况紧急。"虏骑"指的是敌对势力的骑兵，"连宵已渡河"则显示敌人已经连夜渡过了河流，形势危急。
整首诗通过对秋夜中军事行动的描写，展现了边塞将士们在战争中的紧张心情和坚守职责的情景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东皋隐居集陶诗二首·其一
少无适俗韵，山泽久见招。
结庐在人境，种苗在东皋。
披榛步荒墟，晨出肆微劳。
坐止高荫下，我行岂不遥。
绕屋树扶疏，敛襟独逍遥。
涉暑惊秋霜，寒风拂枯条。
时驶不可稽，浊酒且自陶。
提壶挂寒柯，聊以咏今朝。
鸡呜篇
素魄欲坠地，启明初上天。
揽衣出门望，鸡鸣高树颠。
一声海色动，载啼朱斗旋。
三唱车既牵，征途何渺绵。
喈喈复胶胶，去骑何联翩。
车中者谁子，东吴美少年。
读书碧窗夜，起舞淡幽玄。
岂效五陵侠，金距斗东阡。
行行向何许，言往钟山壖。
金马云中耸，苍龙阙角悬。
鸡人起呼旦，待漏禁门前。
矫首思君子，长哦风雨篇。
春暮即事
飞花片片下溪桥，柳外莺声百啭娇。
昼静柴门人不到，新诗随意写芭蕉。
沁园春.粉扑
薄絮团云，红棉裹雪，制拟圆蟾。
见几回睡起，枕痕徐拭，七盘舞倦，香汗微粘。
朱户春闲，绛台昼永，暖玉无暇掩翠奁。
看花去，爱女郎代扑，一笑轻拈。五丝缠胜吴蚕。
更熨贴、还将绣样添。
漫愁多慵抹，柳眉翠减，酒深羞揾，杏颊朝酣。
浴罢银屏，妆成珠箔，白覆兰胸透茜衫。
难忘处，羡芙蓉镜畔，得近纤纤。