寄迹人间梦已长，新年脱帽始微霜。
坐中使气如秦侠，陌上行歌类楚狂。
扫榻欲招贫与语，杜门聊以醉为乡。
稽山剡曲虽堪乐，终忆祁连古战场。
《新年》全文
- 注释
- 寄迹：流浪。
人间：世间。
梦已长：长久的梦境。
新年：新的一年。
脱帽：摘下帽子。
微霜：初霜。
使气：逞强。
秦侠：秦地的侠客。
陌上：路上。
行歌：边走边唱。
楚狂：楚国的狂士。
扫榻：打扫床榻。
欲：想要。
贫与语：贫穷的朋友交谈。
杜门：闭门。
聊以：姑且。
醉为乡：以醉酒为家乡。
稽山：浙江绍兴的稽山。
剡曲：浙江嵊州的剡溪。
堪乐：足以快乐。
终忆：始终怀念。
祁连古战场：古代的战场。
- 翻译
- 在人世间漂泊已久，新的一年里已有初霜降临。
席间豪气如同秦地侠客，路上吟唱像那狂放的楚人。
打扫床榻想邀请贫困的朋友交谈，闭门独酌以醉酒为家乡。
稽山剡溪虽然乐土宜人，但我心中始终怀念着祁连古战场。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的新年感怀之作。首句“寄迹人间梦已长”，表达了诗人身处尘世已久，理想与现实之间的差距让他感到梦境般的遥不可及。接着，“新年脱帽始微霜”描绘了新年的景象，暗示岁月如梭，自己已步入老年，鬓边微霜初现。
“坐中使气如秦侠，陌上行歌类楚狂”两句，通过比喻，展现了诗人在宴席上豪放不羁的性格，犹如古代侠客般意气风发，又如楚国狂士般放浪形骸，不受世俗拘束。这种行为体现了诗人内心的不羁和对自由的追求。
“扫榻欲招贫与语，杜门聊以醉为乡”写诗人想要邀请贫困的朋友交谈，闭门独酌以排遣忧愁，流露出他对友情的珍视以及在困境中的自我慰藉，醉乡成了他的心灵归宿。
最后两句“稽山剡曲虽堪乐，终忆祁连古战场”，诗人提及浙江的稽山和剡溪，虽然这些地方风景优美，但他内心深处更怀念的是遥远的祁连古战场，那可能是他曾经的军旅生涯或壮志未酬之地，表达了他对过往生活的怀念和对边疆戍守的军人情怀。
总的来说，这首诗通过新年景象和个人心境的描绘，展现了陆游的豪放性格、对友情的珍视以及对历史记忆的深沉感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
汉宫春·楼观齐雪
楼观齐雪，正霜明天净，一雁高飞。
江南倦客徙倚，目断双溪。
凭阑自语，算从来、总是儿痴。
青镜里，数丝点鬓，问渠何事忘归。
幸有三椽茅屋，更小园随分，秋实春菲。
几多清风皎月，美景良时。
陶贤乐圣，尽由他、歧路危机。
须信道，功名富贵，大都磨蚁醯鸡。
满江红 金陵乌衣园
柳带榆钱，又还过、清明寒食。
天一笑、满园罗绮，满城箫笛。
花树得晴红欲染，远山过雨青如滴。
问江南、池馆有谁来，江南客。
乌衣巷，今犹昔。
乌衣事，今难觅。
但年年燕子，晚烟斜日。
抖擞一春尘土债，悲凉万古英雄迹。
且芳尊、随分趁芳时，休虚掷。
宝鼎现·晚风微动
晚风微动，净扫天地，云裾霞绮。
将海外、银蟾推上，相映华灯辉万砌。
看舞队、向梅梢然昼，丹焰玲珑玉蕊。
渐陆地、金莲吐遍，恰似楼台临水。
老子欢意随人意。
引红裙、钗宝钿翠。
穿夜市、珠筵玳席。
多少吴讴联越吹。
绣幕卷、散缤纷香雾，笼定团圆锦里。
认一点、星球挂也，士女桃源洞里。
闻说旧日京华，般百戏、灯棚如履。
待端门排宴，三五传宣禁侍。
愿乐事、这回重见，喜庆新开起。
瞻圣主、齐寿南山，势拱东南百二。
疏影·佳人步玉
佳人步玉。
待月来弄影，天挂参宿。
冷透屏帏，清入肌肤，风敲又听檐竹。
前村不管深雪闭，犹自绕、枝南枝北。
算平生、此段幽奇，占压百花曾独。
闲想罗浮旧恨，有人正醉里，姝翠蛾绿。
梦断魂惊，几许凄凉，却是千林梅屋。
鸡声野渡溪桥滑，又角引、戍楼悲曲。
怎得知、清足亭边，自在杖藜巾幅。