我梦结束游何邦，小憩野馆临幽窗。
千峰庐山锦绣谷，一水蜀道玻瓈江。
春耕叱犊翁眉厖，晓汲负盎女髻双。
忽然梦断已鸡唱，拥衾坐待邻钟撞。
《记梦》全文
- 翻译
- 我的梦境在何处结束，醒来时身在野外旅馆，面对着静谧的窗户。
庐山千座峰峦如锦绣画卷，蜀道旁的江水清澈如玻璃般晶莹。
清晨，老农呵斥牛群耕田，他的眉毛浓密如画，妇人提着水罐，发髻双挽，早起汲水。
突然间，梦醒时分，公鸡已经啼鸣，我披着被子坐着，等待邻家的钟声敲响。
- 注释
- 我：主语，指代诗人自己。
梦：梦境。
结束：停止。
游：旅行。
何邦：何处。
小憩：短暂休息。
野馆：野外的旅馆。
临：面对。
幽窗：安静的窗户。
千峰：众多山峰。
庐山：中国名山。
锦绣谷：庐山的一处著名景点。
一水：一条江。
蜀道：古代四川的道路。
玻瓈江：形容江水清澈如玻璃。
春耕：春天的农耕。
叱犊翁：驱赶牛群的老农。
眉厖：浓眉。
晓汲：清晨打水。
负盎女：提水的女子。
髻双：两个发髻。
忽然：突然。
梦断：梦醒。
已：已经。
鸡唱：公鸡啼叫。
拥衾：裹着被子。
坐待：坐着等待。
邻钟：邻居的钟声。
撞：敲击。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《记梦》，通过对梦境的描绘，展现了诗人对山水田园生活的向往和怀旧之情。首句"我梦结束游何邦"开门见山，点出梦境的起始，诗人似乎在梦中游历了某个远方。接下来的两句"小憩野馆临幽窗，千峰庐山锦绣谷"，描绘了他在梦中暂歇的场景，庐山的秀美风光令人陶醉。
"一水蜀道玻瓈江"则将视线转向蜀地，蜀道的险峻与玻瓈江的清澈形成鲜明对比，进一步丰富了梦境的地理色彩。诗人继续通过"春耕叱犊翁眉厖，晓汲负盎女髻双"，描绘了农耕生活中的淳朴画面，表现出他对乡村生活的热爱和对劳动人民的同情。
最后两句"忽然梦断已鸡唱，拥衾坐待邻钟撞"以自然界的鸡鸣声唤醒梦境，诗人不舍地从梦中醒来，拥着被子静坐，期待着邻家的钟声敲响，似乎在回味梦境中的美好。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人内心深处的情感寄托。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
过磨盘山
共工触何山，裂作磨盘坚。
中道相弃置，愚公不能迁。
一身落盘中，周回任盘旋。
云霾簸其坳，日月摩其边。
下坡蠖屈伏，上坡蛇蜿蜒。
宽途仍窄步，左径还右穿。
四角如饼缘，乱石如星躔。
疲马策蚁封，轻车挽铁船。
车辙碍马蹄，旅客被拘牵。
自朝至日昃，不离山势圆。
侧碾一无水，圆盖惟有天。
不过磨盘山，安知行路难。
方芸生表兄饭余因拟以园枣赠之
我家庭前枣，纂纂枝叶繁。
四邻仰碧荫，浓绿迎朝暄。
凉秋落嘉实，荐羞偕蘋蘩。
同年恣掇取，持献慈颜温。
忽忽三十载，趼足归灵幡。
白云蕴三径，空有赤心存。
时物倏已变，踯躅潜声吞。
言念桂林宗，出门寻诸昆。
诸昆半零落，与君共酒樽。
投以林中果，报我盘中餐。
甘苦须共尝，且复培其根。
结邻事农圃，邠俗古所敦。
孝节诗
贯日天潢派，烈风大树枝。
王孙陟屺岵，将种出闺帷。
已怅登霞望，何堪寡鹄悲。
丧过盥馔礼，祭泣蘋蘩诗。
孤翼连云堕，同心穿冢随。
头钗新少妇，腰箭好男儿。
结解生前发，镮牵死后思。
千秋罔极恨，几日未亡期。
泉壤贲金玉，宗藩光鼎彝。
根源良有托，风化振于兹。