假日此登临，凄凉北望心。
戍烽孤障杳，塔影一江深。
黠虏投鞭想，将军誓楫吟。
所嗟人事异，天险古犹今。
《多景楼》全文
- 翻译
- 在假日里我来此登高眺望，心中充满凄凉，向北方望去。
边防的烽火台孤独地耸立，远方的障碍物消失在视线之外，塔影倒映在深深的江水中。
想起狡猾的敌人曾经挥鞭南侵，英勇的将军誓言以舟楫抗敌的场景历历在目。
令人叹息的是，人事变迁，但天然的险阻自古至今依然存在。
- 注释
- 假日：节日或闲暇时光。
凄凉：感到悲伤和寂寞。
北望：向北看。
戍烽：边防烽火。
孤障：孤立的防御工事。
杳：遥远，看不见。
塔影：塔的倒影。
一江深：江水深邃。
黠虏：狡猾的敌人。
投鞭：比喻敌人数量众多，如投掷马鞭般密集。
誓楫：发誓以舟楫抗敌，表示决心。
人事异：人事变迁，指世事变化。
天险：天然的险要之地。
古犹今：自古至今。
- 鉴赏
此诗描绘了作者登临高处，对北方故土的凄凉之感和深切之思。首句"假日此登临，凄凉北望心"表达了作者在特定的日子里登上高楼，心中充满对北方故土的凄凉情怀。诗人通过这种环境描写，抒发了自己的思想感情。
接下来的两句"戍烽孤障杳，塔影一江深"则具体描绘了边塞之景。"戍烽"指的是军事上用于传递信息的烽火台，这里用来形容边疆的荒凉和警觉；"孤障"可能是指边塞的城垣，"杳"则表明其孤独与遥远。而"塔影一江深"则是一幅边塞之景的画面，塔影投射在江中，显示出边疆之地的宁静而又深邃。
第三句"黠虏投鞭想"中的"黠虏"通常用来形容辽远民族或是外族，"投鞭"则有放下武器的含义，这里可能是在表达边塞之地曾经的战乱与和平的转变。而"将军誓楫吟"则是说将领在船头发誓，表明对抗敌、保家卫国的决心。
最后两句"所嗟人事异，天险古犹今"则是一个总结。"所嗟"表示叹息，"人事异"指的是人间世事的无常与变迁；而"天险古犹今"则是说边塞之地的险峻自古至今未变，这里的"天险"可能指的是自然环境，也可能是比喻边疆的战略重要性。
整首诗通过对景物的描绘和个人情感的抒发，展现了作者对于北方故土深厚的情感，以及对于边塞之地历史与现实的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题潘彦政叔侄濯缨斋
愚溪之口湘江左，茅斋不小亦不大。
斋前看江江只流，江中望斋斋更幽。
两潘读书韵清壮，湘妃出听鱼吹浪。
大潘皎如鹤出林，小潘不减在沙金。
向来姓名到天府，市人莫笑渠尘土。
濯缨当属最闲人，两潘且弹冠上尘。
题栖贤寺三峡桥
栖贤与楞伽，初本共一山。
古潭宅神龙，睡醒厌久跧。
是夕起雷雨，震得天地翻。
此山拆为两，一溪断中间。
下窥黑无地，上攀青到天。
从此两禅寺，路绝不往还。
祖师见之笑，弹指降神奸。
问天借横蜺，搭渡溪两边。
倒倾千崖雪，飞下一玉渊。
馀怒尚雷吼，声拔诸峰根。
我来不能去，轻生倚危栏。
忽然心为动，毛骨森以寒。
上人指断岸，犹带初拆痕。
谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱
香山老益窭，欲卖宅与田。
荆南赠春服，侍中送酒钱。
何如韦苏州，一日兼两贤。
酒钱随春服，并至南溪边。
寄物已不轻，意更在物先。
仆也拙生理，巧亦营不前。
病废非为高，抛官馀十年。
纸田蜗牛庐，纵卖谁作缘。
故人岂云少，衮衮青云端。
王弘不可作，范叔空自寒。
忽揽苏州书，冷窗回春暄。
急褫九月絺，径追八酒仙。
竹烟为我喜，波月为我妍。
篱菊冻不花，一笑亦粲然。
醉中化为蝶，飞堕虎丘山。
齐云已在眼，忽然远于天。
谢张功父送牡丹
病眼看书痛不胜，洛花千朵唤双明。
浅红酽紫各新样，雪白鹅黄非旧名。
抬举精神微雨过，留连消息嫩寒生。
蜡封水养松窗底，未似雕栏倚半酲。
试毗陵周寿墨池样笔
旧来鸡距说宣城，近来墨池说毗陵。
不知阿谁喜柔懦，毛颖只今泥样软。
笔头政要挽千钧，渠自无力随人转。
兔尖如针利如锥，方能幻出抉石猊。
少年免冠已秃鬓，老去种种将奚为。
就中周寿差可意，锐头将军殊解事。
铦锋不用洮州砺，刚肠颇学汲都尉。
先生焚香坐明窗，中书奋髯猬毛张。
愿翻墨汁诗战场，先生一挥十万行。
梅花微笑看在旁，吾诗虽非云锦章，中有梅花玉雪香。