千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《詶坊州王司马与阎正字对雪见赠》
《詶坊州王司马与阎正字对雪见赠》全文
发布时间:2025-12-05 21:52:55 唐 / 李白   形式: 古风  押[职]韵

游子东南来,自宛适京国。

飘然无心云,倏忽复西北。

访戴昔未偶,寻嵇此相得。

愁颜发新欢,终宴叙前识。

阎公汉庭旧,沈郁富才力。

价重铜龙楼,声高重门侧。

宁期此相遇,华馆陪游息。

积雪明远峰,寒城锁春色。

主人苍生望,假我青云翼。

风水如见资,投竿佐皇极。

(0)
翻译
游子从东南方向而来,从宛城前往京都。
他像浮云般自由自在,忽然又转向西北方向。
过去未能与戴逵相遇,如今寻觅嵇康却找到了共鸣。
愁容中绽放新的喜悦,宴会间重叙旧识。
阎公曾是汉朝宫廷的旧臣,深沉且才情横溢。
他的声名在铜龙楼上价值连城,回荡在重重宫门之间。
没想到在这里相逢,我在华丽的馆舍中陪伴休息。
远处的山峰因积雪而清晰可见,寒冷的城市封锁了春天的气息。
主人寄予厚望于我,仿佛借给我青云之志。
风调雨顺,我将以钓鱼的闲适辅佐君王的宏图大业。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,表达了诗人游历各地、寻访旧友的喜悦心情,以及对自然景观的深切感受。诗中运用鲜明生动的语言,描绘出一幅雪中的山水画卷。

"游子东南来,自宛适京国" 表示诗人从东南方向回归京城,这里的“游子”指的是诗人自己,而“自宛适京国”则是说他从宛城(今河南省南阳市)前往京城(长安,即今陕西省西安市)。

"飘然无心云,倏忽复西北" 这两句写出了诗人自由自在、不受拘束的心境,仿佛像云一样漂泊,随风而去。

接下来的“访戴昔未偶,寻嵇此相得”显示了诗人的情感纽带,他寻找旧友,希望能够重逢。这里的“访戴”和“寻嵇”是指分别探望戴、嵇两位朋友,这种对人际关系的珍视表达了诗人的人文关怀。

"愁颜发新欢,终宴叙前识" 这里则描绘了一场愉快的聚会,诗人的愁容被新的欢乐所替代,与旧友共度时光,重温往昔情谊。

以下几句“阎公汉庭旧,沈郁富才力。价重铜龙楼,声高重门侧” 描写了诗人对朋友阎正字的称赞,以及对其豪宅的描绘。这里的“阎公”即是阎正字,而“汉庭旧”则显示出阎家在历史上的显赫地位。"沈郁富才力"强调了阎正字的才华和力量。

"宁期此相遇,华馆陪游息" 表达了诗人珍惜与朋友相聚时光,希望能够长时间地陪伴在这华丽的馆舍中。

最后几句“积雪明远峰,寒城锁春色。主人苍生望,假我青云翼” 描绘了一幅雪景图画。诗人对积雪覆盖的远山有着深刻的印象,同时也感受到春意被严冬所封锁。而“主人苍生望”则透露了朋友阎正字对未来抱有的憧憬和期待,"假我青云翼" 表示诗人希望能够像乘坐青云之翼一般,飞翔在文学创作的天地中。

整首诗通过对自然景观的描绘,以及对人际交往的温馨记叙,展现了诗人的自由不羁和深厚的情感。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

戏答降箕青莲仙八首·其七

欲问先生觅大还,浮名绊我愧尘颜。

区中甲子频惊换,自是仙家瞬息间。

(0)

过献县水没坡田荡成巨浸凫鸥葭苇宛似江南风景口占二十八字

摇落枯葭战晚秋,浴凫飞鹭两悠悠。

只疑身在江南地,泖上飘然一叶舟。

(0)

寄书京中故人

南北关河又隔年,欲传书札意茫然。

形容别后看将老,惟有迂疏只似前。

(0)

阴雨连日阻赏莲之约花事亦少歇矣复得一绝速诸君子

我亦禅心悟色空,石栏干畔倚微风。

从渠一夜都零落,要吸清香试碧筒。

(0)

张石川书来约会杭城议共远游

故人约我事清游,兹兴年来百不留。

曾欲天台观瀑布,遂登庐岳访浮丘。

枯筇短屐三高墓,明月清风八咏楼。

屈子子长非我事,一区何处不夷犹。

(0)

和桂翁雪夜中三首·其二

瑞雪光中据马鞍,银桥徐度历斜栏。

即看玉宇生虚白,似坐冰壶彻夜寒。

瑶烛烟分三宝界,琼花綵积万灵坛。

蓬莱天上身难到,错拟明朝得遍看。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com