蚕绩桑空又一年，村姑携手看花园。
冬来保得儿孙暖，自解麻裙当酒尊。
《野兴》全文
- 注释
- 蚕绩：蚕儿的劳作。
桑空：桑树叶子采完。
村姑：乡村姑娘。
携手：手拉手。
看花园：赏花。
冬来：寒冬。
保得：确保。
儿孙：子孙后代。
暖：温暖。
自解：自己解开。
麻裙：麻布裙子。
当酒尊：当作酒杯使用。
- 翻译
- 蚕儿忙碌了一年，桑叶已空，村庄的女孩们手牵手赏花游玩。
寒冬来临，她们用自己的辛劳确保孩子们温暖如春，甚至不惜脱下麻裙换作酒杯以庆祝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日田园生活的画面，通过对农事和家务的细腻描写，展现了诗人对平淡生活的珍视与热爱。
“蚕绩桑空又一年”，这是对时间流逝的一种感慨。蚕食桑叶，丝线编织，这里象征着岁月的更迭和农事的循环。诗人提及这一年一度的自然循环，不仅是对春天到来的庆幸，也暗含了对时光易逝的无奈。
“村姑携手看花园”，则是一幅生动的田园风情画面。这里的“村姑”应该是诗人妻子或女眷，她们携手漫步在花园之中，欣赏着春天的鲜花和绿意，这不仅展示了家庭生活的温馨，也反映出诗人对自然美景的喜爱。
“冬来保得儿孙暖”，这句表达了诗人的家长心态。诗人通过辛勤劳作，希望能够为家人准备好过冬的衣物，确保他们在寒冷的季节里也能温暖如春。这不仅是对家庭责任的一种体现，也是对未来的一种期许。
“自解麻裙当酒尊”，最后一句则透露出诗人的生活智慧。诗人用自己织造的麻布换取了酒，表明他懂得在劳作之余享受生活的小乐趣。这也暗示着诗人对简单、质朴生活方式的认同。
整首诗通过平实的语言和细腻的情感描绘，展现了一个农家妇女的日常生活，以及诗人对家庭与自然的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
应天长.疁城客夜
疁城秋更苦，正枫染微霜，柳欹碧水。
海国天寒，底事浪游到此。
少年悲作客，叹今日、更增憔悴。
魂断处、冷雨疏钟，凄凉萧寺。离恨怕提起。
笑依刘王粲，登楼何意。几盏村醪，不是中山沉醉。
漏声无赖甚，偏只向、客中迢递。
算此际、惟有青灯，照人垂泪。
玲珑四犯.题慈辉馆女史横琴坐月遗照，用梦窗体
庭院空明，正露浥铢衣，凉浸纹荐。
水调烟情，难寄楚云天远。
幽梦不到人间，但付与、绛河清浅。
恁画楼、一霎西风，愁入数行新雁。
玉箫虚忆琼花馆。二分秋、镜中消散。
钿徽莹作珍珠泪，合借冰丝成串。
无计遣得黄昏，星户长垂罗幔。
念沈郎腰瘦，肠断处，知谁见。
祝英台近.人日
酒杯疏，吟侣减，闲里岁华度。
薄暮江城，离思乱箫鼓。
问伊暗卜归期，画楼灯火，已迎得、紫姑来否。
浪游处。多少香雾珠尘，徘徊甚情绪。
寻梦梅花，黄昏又微雨。
也知渐近伤春，春犹无几，幸七日、闷怀过去。