缉茅如蜗庐，容膝才一丈。
规圆无四隅，空廓含万象。
绳床每宴坐，不与物俯仰。
惟许岁寒君，虚心环几杖。
《成都运司园亭十首·其八茅庵》全文
- 翻译
- 我像蜗牛一样收集茅草建造小屋，仅能容纳膝盖的空间有一丈长。
圆形的屋顶没有角落，空间开阔包容万物。
坐在绳编的床榻上，我常常静坐，不随外界事物起伏摇摆。
只有寒冬时节的你，才能理解我，你的谦虚如同环绕着我的拐杖和矮桌。
- 注释
- 缉茅：收集茅草建造。
蜗庐：简陋的小屋。
容膝：仅能容纳膝盖。
规圆：圆形屋顶。
四隅：角落。
空廓：开阔。
宴坐：静坐。
俯仰：起伏摇摆。
岁寒君：寒冬时节的朋友。
虚心：谦虚。
环几杖：环绕着拐杖和矮桌。
- 鉴赏
这是一首描绘幽静园亭之美的诗篇。开篇“缉茅如蜗庐，容膝才一丈”写出了一个小巧精致的茅庵，其大小仅能容纳膝盖，形象地展现了空间的狭窄而温馨。紧接着，“规圆无四隅，空廓含万象”则描绘出这个茅庵的结构特点，它既没有直角又是开放式的，能包容万物，体现了诗人对自然和谐共生的情怀。
“绳床每宴坐，不与物俯仰”这两句表达了诗人在这样的环境中静坐，心无杂念，与周遭环境融为一体，达到了一种超然物外的境界。这不仅是对空间的描写，也反映了诗人内心的宁静与平和。
“惟许岁寒君，虚心环几杖”则转向季节之感，岁月流转，寒风渐起，但诗人的心灵依旧保持着空明与纯净。几杖在这里不仅是实物的描摹，也象征着时间的流逝和生命的脆弱。
整首诗通过对茅庵的细腻描绘，展现了诗人对宁静生活的向往，以及对自然与内心世界和谐统一的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汪奂之寄示和苏文忠定惠院寓居月夜偶出二诗题其兄均之所藏二诗草稿墨迹并约同作得四首·其一
寂寞黄州左迁客，清宵回忆南冠夜。
当时岂独蛰龙愁，瘐词几毙银铛下。
仁皇遴得宰相才，孤臣感激泪如泻。
文章报国自一事，勋业若成韩范亚。
汤火徒嗟魂梦惊，水曹自笑头衔借。
先生讵以诗名传，斯人何必同陶谢。
偶因月夕哦幽词，长江绕郭渔樵舍。
元修菜嫩密酒冽，何须渴慕江南蔗。
奇才众忌鬼欲愁，结习难忘天亦怕。
莫言谢客对妻子，但恐饥寒遭怒骂。