千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题道光上人山院》
《题道光上人山院》全文
发布时间:2025-12-06 15:03:50 唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[咸]韵

真僧上方界,山路正岩岩。

地僻泉长冷,亭香草不凡。

火田生白菌,烟岫老青杉。

尽日唯山水,当知律行严。

(0)
拼音版原文全文
dàoguāngshàngrénshānyuàn
táng / zhāng

zhēnsēngshàngfāngjièshānzhèngyányán
quánchánglěngtíngxiāngcǎofán

huǒtiánshēngbáijūnyānxiùlǎoqīngshān
jìnwéishānshuǐdāngzhīxíngyán

注释
真僧:真正的僧人。
上方界:高处的境界。
岩岩:形容山路陡峭。
地僻:地处偏僻。
泉长冷:泉水终年清凉。
亭香:小亭香气。
草不凡:草木非同寻常。
火田:农田。
白菌:白色的菌类。
烟岫:山间的云雾。
老青杉:古老的青杉树。
尽日:整天。
唯山水:只有山水。
律行严:遵守戒律严格。
翻译
真正的僧人居住在高处的境界,山路陡峭险峻。
这里地处偏僻,泉水终年清凉,小亭周围香气四溢,草木非凡。
农田中生长着白色的菌类,山间的云雾缭绕着古老的青杉树。
整天只有山水相伴,应当深知遵守戒律的重要性。
鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣登山之景象,展现了自然界的宁静与清幽。"真僧上方界,山路正岩岩",表达了僧侣向往高洁之境界,行走在崎岖不平的山路上,直指内心对精神净地的追求。

接下来的"地僻泉长冷,亭香草不凡",则描绘了一种隐逸生活的意境。这里的地僻,意味着远离尘世,泉水清冷,是大自然赋予的一份宁静;亭中的花香与众不同,这里暗示了诗人对非凡之物的欣赏。

"火田生白菌,烟岫老青杉"一句,更进一步渲染了山中独特的景象。火田,即火烧过的土地,能滋养出特殊的植物;白菌,或许是某种类似蘑菇之物,它们在这里自然生长;而烟岫老青杉,则描绘了一种岁月沧桑、坚韧不拔的生命力。

最后"尽日唯山水,当知律行严",则表达了诗人对于山水之中的宁静与规律的感悟。诗人在这里传递出一种对自然界中内在秩序的敬畏和认同,这种秩序正如律诗中的严谨结构一般。

这首诗通过对山林景象的描绘,展现了诗人对于清净、宁静生活状态的向往,以及对于大自然规律之美的赞叹。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

舟中闻笛与张文学同赋

何处渔汀晚棹回,笛声似为水云哀。

相逢莫怪频垂泪,曾向梁园听曲来。

(0)

折花背立二美人图·其一

女伴今朝出较迟,独来园里候多时。

对花可是无言说,懊恨春风许自知。

(0)

江边秋柳

画船忆得渡江滨,柳色风光烂熳春。

今日霜条看渐短,也知不是为行人。

(0)

待董彦正文学次王守敬主簿韵

旅馆江湖苦往来,那堪时节并相催。

雪当腊尽寒才见,梅在春前冻未开。

野客过期空具黍,山童不语讶停杯。

相思独坐寒斋晚,禁得边城鼓角哀。

(0)

挽程孝廉二首·其二

霄汉云深雨脚纤,难将只手引龙髯。

西风吹断莱衣梦,空使人间哭孝廉。

(0)

纸帐

纱厨罩暑笼香雾,锦幔围寒拥綵霞。

曾似道人养清素,白云洞里梦梅花。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com