老来筋力上山迟，过眼风光自崛奇。
拟放狂歌花已笑，正羞短发雪偏垂。
溪山能破几緉屐，风雨连催十二时。
且锁君诗怕飞去，从人唤我虎头痴。
《和人韵》全文
- 注释
- 老来：年老。
筋力：体力。
迟：缓慢。
过眼：眼前。
风光：风景。
自：自然。
崛奇：奇特。
拟：打算。
狂歌：放声歌唱。
花已笑：花儿在笑。
短发：稀疏白发。
雪偏垂：像雪一样下垂。
溪山：山水。
緉屐：双层木屐。
风雨：风雨。
连催：连续催促。
十二时：一天十二个时辰。
锁：锁住。
君诗：你的诗。
怕飞去：担心飞走。
从人：别人。
唤我：叫我。
虎头痴：痴情于诗的人，这里可能有自嘲之意，‘虎头’可能是作者的别称。
- 翻译
- 年老体衰，登山步履蹒跚，眼前的风景却依然奇特。
想要放声高歌，却发现花儿已在微笑，自己却因稀疏白发而羞愧。
漫步溪山之间，恐怕鞋子磨损频繁，风雨无常，一日十二时辰都在催促。
暂且锁住你的诗篇，怕它随风飞走，任由他人唤我为痴情于诗的‘虎头’。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品，以"和人韵"的形式表达了他的晚年心境。首句"老来筋力上山迟"描绘了诗人年事已高，体力渐衰，登山显得力不从心的情景。"过眼风光自崛奇"则写出尽管身体不再如年轻时矫健，但眼前的自然景色依然让他感到惊奇和欣赏。
"拟放狂歌花已笑"通过拟人手法，写诗人想要放声歌唱，而花儿似乎也在欢笑，展现了诗人对生活的热爱和乐观态度。"正羞短发雪偏垂"则是对自己白发苍苍的自嘲，流露出一丝无奈与自怜。
"溪山能破几緉屐"表达了诗人对山水的深情，暗示自己虽然年迈，但仍渴望游历山水，享受自然之美。"风雨连催十二时"则写出岁月无情，风雨无常，暗示人生的短暂和无常。
最后两句"且锁君诗怕飞去，从人唤我虎头痴"，诗人以幽默的方式，说要将朋友的诗收藏好，以免它像鸟儿一样飞走，同时也自称"虎头痴"，显示了他对诗歌创作的痴迷和对自己才情的自得。
整体来看，这首诗寓含着诗人对时光流逝的感慨，对生活的热爱，以及对艺术的执着，体现了辛弃疾豪放洒脱的个性。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
李起宗舍人悠然亭
远游蜀道历艰难，径上甘泉豹尾间。
荷橐忽思辞北省，拂衣自喜见南山。
当时旁舍基犹在，回首垂髫鬓已斑。
先友碑阴尽陈迹，寒空依旧湿烟鬟。