柳闇江亭春正深，黄莺百啭有馀音。
自惭分判颁条政，谁信常怀易俗心。
吟次落花浮砚水，静中飞絮满帘阴。
及瓜即是归丹阙，莫惜时来一访寻。
《寄陈处士》全文
- 注释
- 柳闇：柳树茂密。
江亭：江边的亭子。
春正深：春天正浓。
黄莺：黄莺鸟。
馀音：剩余的鸣叫声。
颁条政：颁布和执行政令。
易俗心：改变风俗的心愿。
吟次：吟诗之际。
落花：凋落的花瓣。
浮砚水：漂浮在砚池水面。
飞絮：飘飞的柳絮。
帘阴：窗帘投下的阴影。
及瓜：指任期满，古人以瓜熟为一年期满。
归丹阙：回归朝廷。
莫惜：不要吝惜。
一访寻：来访寻找。
- 翻译
- 柳树笼罩下的江边亭台，春天的气息正浓，黄莺婉转鸣叫，余音缭绕。
我为自己分担政务感到惭愧，谁能相信我内心深处一直怀有改革风俗的愿望。
吟诗作对时，花瓣随落花飘入砚池水中，静谧中飞絮洒满了窗帘的阴影。
到了瓜熟之时，也就是我回归朝廷之日，欢迎你随时来访，共享时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的春日江亭景象。开篇“柳闇江亭春正深，黄莺百啭有馀音”两句，通过对柳树和黄莺鸟鸣的细腻描写，传达出诗人在这个季节中感受到的生机与活力，同时也流露出一种超脱世俗纷扰的心境。接着“自惭分判颁条政，谁信常怀易俗心”两句，则透露了诗人内心的矛盾和不甘，他虽然身处仕途，但内心却向往着与世无争的简单生活。
在“吟次落花浮砚水，静中飞絮满帘阴”两句中，诗人通过吟诵诗歌与自然景物的交融，以及窗帘间飘动的花絮，展现了一个隐逸自得、与世隔绝的意境。最后“及瓜即是归丹阙，莫惜时来一访寻”两句，则表达出诗人对朋友陈处士的思念和邀请他到自己所在之地探望的心愿。
这首诗不仅展示了诗人的文学才华，也反映出了当时文人间的情谊与理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.心
一寸通犀，脉脉难窥，含无限情。
记针才棘刺，捧时尤媚，镇馀银液，扪罢偏惊。
小恰容怜，芳能飏恨，莫近弹棋最不平。
罗襟掩，叹几曾灰尽，半为琴声。覆莲状未分明。
爱慧性玲珑在目成。
乍欢娱著处，怦如危柱，别离催就，乱若悬旌。
门里轻挑，秋来暗合，閒闷閒愁特地生。
花前见，算除非换得，方表深盟。
念奴娇·其一题徐晋遗表弟所画牡丹图并以志悼
璧人年少，记临风侧帽，姿尤清绝。
曾在沈香亭畔醉，偷谱清平三阕。
更取名花，图成粉本，惹杀狂蜂蝶。
盈盈著纸，误人几度攀折。
今日画可羞花，花偏入画，一样无分别。
可惜空山埋玉树，此恨只和花说。
纵有丹青，也应尘土，拌了娇红色。
花前一叹，胭脂乱扑成雪。
扫花游二首·其二
槿篱数折，爱取经穿林，碧痕凝暝。
篆烟飏鼎，对愔愔翠幄，一帘青影。
古黛连云，恰正朱阳昼永。淡炎景，看秀色染衣。
襟袖生冷。风过香满径。正杜兰蘅芜。众芳争迸。
正堪试茗。有清晖沁入，俗肠都净。
仲蔚庭前，一任烟榛露梗。
万绿屏，更眠琴月明人静。
探春
小簟凉生，虚帷秋到，双星今夜相见。
巧思穿针，回文织锦，犹记曲廊深院。
辜负年时约，任瓜果、筵空谁荐？
笑他钿盒金钗，浪说他生宛转。
可奈残灯孤馆，问天上人间，赋情深浅。
孔雀东南，浮云西北，往事几回肠断。
怕见庭阴月，只解得、照人伊黯。
一水盈盈，空向银湾泪满。