千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《观杨之美画》
《观杨之美画》全文
发布时间:2025-12-06 04:10:48 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[支]韵

天官乘车建朱旗,赤幡前亚风卷披。

二龙缓驾苍髯垂,印箱傍挈文籍随。

双骖推轭如畏迟,行从冠服多威仪。

水官自有真龙骑,两佐并跨鲸尾螭。

步趋群吏怪眼眉,云生海面无端涯。

雷部处上相与期,人身兽爪负鼓驰。

后有同类挟且搥,次执电镜风囊吹。

青蛇有角鱼足鬐,上下引导神所施。

地官既失不可知,此画传是阎令为。

设色鲜润笔法奇,绢理腻滑鸡子皮。

吴生龙王多裂隳,八轴展玩忘晨炊。

李成山水晓景移,黄荃花竹雀拥枝。

韩干马本模搭时,神骏都失存毫氂。

日高腹枵眼眦眵,邂逅获见何言疲。

厚谢主翁意不衰,他日饱目看无遗。

(0)
拼音版原文全文
guānyángzhīměihuà
sòng / méiyáochén

tiānguānchéngchējiànzhūchìfānqiánfēngjuàn

èrlónghuǎnjiàcāngránchuíyìnxiāngbàngqièwénsuí

shuāngcāntuīèwèichíxíngcóngguānduōwēi

shuǐguānyǒuzhēnlóngliǎngzuǒbìngkuàjīngwěichī

qúnguàiyǎnméiyúnshēnghǎimiànduān

léichùshàngxiāngrénshēnshòuzhuǎchí

hòuyǒutónglèixiéqiěchuízhíléijìngfēngnángchuī

qīngshéyǒujiǎoshàngxiàyǐndǎoshénsuǒshī

guānshīzhīhuàchuánshìyánlìngwèi

shèxiānrùnjuànhuá

shēnglóngwángduōlièhuīzhóuzhǎnwánwàngchénchuī

chéngshānshuǐxiǎojǐnghuánghuāzhúquèyōngzhī

hángānběnshíshénjùndōushīcúnháomáo

gāoxiāoyǎnchīxièhòuhuòjiànyán

hòuxièzhǔwēngshuāibǎokàn

翻译
天宫乘坐华丽的车驾,红色旗帜迎风飘扬。
两条龙缓缓驾驭,胡须垂下,印箱携带着文书伴随。
驾车的马匹似乎畏惧,穿着华服的官员们威严庄重。
水官的坐骑是真龙,两侧有鲸鱼和螭龙相伴。
跟随的官员们惊讶于他们的奇特装扮,云海无边。
雷部首领期待着聚会,人身兽爪,背着鼓疾驰。
后面有人持锤夹持,手持电镜和风囊吹奏。
青蛇有角,鱼鳍如翼,引领着神秘的力量。
地官的形象已无法辨识,这幅画是阎令所作。
画面色彩鲜明,笔触独特,丝质细腻如鸡蛋壳。
吴生画中的龙王破碎而生动,观赏者连早饭都忘了吃。
李成的山水画仿佛清晨景色,黄荃的花鸟画栩栩如生。
韩干的马匹描绘精细,神骏之态几乎毫发毕现。
太阳高照,我虽饥饿但仍目不暇接,不觉疲倦。
深深感谢主人的热情,日后定会再无遗漏地欣赏。
注释
天官:神话中的天界官员。
朱旗:红色旗帜。
赤幡:红色旗帜。
亚:低垂。
缓驾:缓慢驾驶。
苍髯:灰色的胡须。
印箱:装印章的箱子。
文籍:文书。
双骖:两匹拉车的马。
畏迟:畏惧迟缓。
冠服:华服。
威仪:威严的仪态。
水官:神话中的水神。
真龙:神话中的龙。
鲸尾螭:鲸鱼和螭龙。
怪眼眉:惊奇的眼神和眉毛。
云生海面:云海翻腾。
雷部:神话中的雷神。
期:期待。
人身兽爪:人形但有兽爪。
负鼓驰:背着鼓奔跑。
电镜:象征闪电的镜子。
风囊:装风的袋子。
青蛇:青色的蛇。
鱼足鬐:鱼鳍般的翅膀。
地官:地府官员。
阎令:阎罗王的手下。
设色:绘画的颜色。
鸡子皮:鸡蛋壳般的细腻。
裂隳:破裂而生动。
八轴:多幅画卷。
晓景:清晨景色。
花竹雀:花鸟画。
韩干:画家名。
模搭:描绘。
神骏:神妙的马匹。
毫氂:细微之处。
腹枵:饥饿。
邂逅:偶然相遇。
主翁:主人。
饱目:尽情欣赏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《观杨之美画》,描绘了天官、水官、雷部等神仙乘坐华丽的车驾,周围有龙、凤、文籍、鲸尾螭等神话元素,展现出浓厚的道教色彩和神秘的仙境氛围。诗人通过精细的观察,赞美了画家杨之美的绘画技巧,画面色彩鲜艳,笔触生动,无论是山水、花竹还是人物细节,都被表现得栩栩如生。诗人最后表达了对主人慷慨分享画作的感激之情,表示有机会还会再欣赏,以满足视觉上的享受。整首诗语言流畅,形象生动,展现了诗人对艺术的赞赏和对生活的热爱。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

怀柯尧锡

文藻翩翩锦不如,江湖风雨怅离居。

长卿不是临邛客,谁向云霄荐子虚。

(0)

怀袁景从

一片云如盖,迢迢忆故人。

西京还献赋,东海漫垂纶。

芳树蝉声晚,空山月色新。

不知文似者,何处混风尘。

(0)

雨中排闷兼呈巫维贞·其四

羁栖魂欲断,暮雨不堪闻。

怀土怜王粲,谈玄愧子云。

灯悬金粟影,炉带玉兰薰。

芳草王孙路,何当醉里分。

(0)

岁暮咏怀兼呈唐明府巫太学诸君·其二

雨雪空斋暝,萧然此抱疴。

孤篷游已倦,长铗向谁歌。

竹翠侵衣湿,溪声入枕多。

主人能爱客,翻不厌婆娑。

(0)

龙山会.九日集饮味云寓斋

五度过重九。海曲风光,断送成衰朽。登高无培塿。

小楼外、危绿萧疏槐柳。

不日奈层阴,及未雨、来中君酒。

却牵情,名园咫尺,梦痕非旧。

那堪阵阵哀鸿,流转关山,雪早衣谁授。

艰难开笑口。风鹤里、差算黄花无负。

世事迫偷生,念有弟、先庐犹守。

对萸囊、支筇北望,为兄搔首。

(0)

柳枝词·其三

湖山风雨系归心,新绿帘栊画阁阴。

此日苏堤重倚棹,酒痕未抵别愁深。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com