千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《避乱柯岩绿坡诸公以诗见寄》
《避乱柯岩绿坡诸公以诗见寄》全文
发布时间:2025-12-06 13:22:21 宋 / 王镃   形式: 五言律诗  押[东]韵

柯栝各西东,音书久不通。

山河隔今古,天地老英雄。

局败棋难著,愁多酒易中。

花前多少恨,无语寄春风。

(0)
拼音版原文全文
luànyán绿zhūgōngshījiàn
sòng / wáng

guā西dōngyīnshūjiǔtōng

shānjīntiānlǎoyīngxióng

bàihéngnánzhechóuduōjiǔzhōng

huāqiánduōshǎohènchūnfēng

注释
柯栝:古代的一种树木,这里代指远方的人。
音书:书信。
隔:阻隔。
天地:指广阔的空间和时间。
老英雄:形容历经沧桑的英雄人物。
局败:局势不利。
棋难著:比喻困难重重,难以应对。
愁多:忧愁深重。
酒易中:容易醉倒。
花前:花下,常用来表达情感。
恨:遗憾,愁绪。
翻译
各处的柯栝东西分散,很久没有书信往来。
山河阻隔了古今,天地间只剩下了老去的英雄。
局势败坏,下棋都难以应对,忧愁太多,饮酒也容易醉倒。
在花前有多少遗憾,却无法用言语寄托给春风。
鉴赏

这首诗描绘了一种隔绝与怀旧的情感。"柯栝各西东,音书久不通"表达了与外界联系的中断,可能是由于战乱或个人遭遇导致的孤立无援。"山河隔今古,天地老英雄"则透露出一种历史变迁、英雄落寞的情怀,似乎在感慨时光的流逝和英雄的凋零。

"局败棋难著,愁多酒易中"这两句通过下棋和饮酒来比喻困境与烦恼,棋局难以着手,象征处境艰难;而酒则容易使人沉醉,可能是为了逃避现实的烦恼。"花前多少恨,无语寄春风"则是在描绘对过往的回忆和遗憾,似乎在花前感慨,但又无法用言语表达,只能默默地将这些情感托付给春风。

整首诗通过多个层面展现了诗人内心的孤独与怀旧,以及对英雄时代落幕的无奈和感慨。

作者介绍

王镃
朝代:宋

王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。 
猜你喜欢

早春感兴·其三

一室虚明白昼閒,图书左右坐中间。

嗒然隐几无人到,身在白云深处山。

(0)

紫云山

甘泽中宵下建瓴,一帘秋意枕边生。

名山有祷神如在,听取村村打稻声。

(0)

用鹫峰师韵送涧泉上人游方十首·其十五山

浮杯东渡海门潮,鹫岭玄关路匪遥。

十载江湖曾惯历,五山风月自相招。

呼猿洞口行双涧,放鹤亭边入断桥。

直到妙高峰上望,昙华天雨满烟霄。

(0)

秋夜次学静刘先生韵

雨过月在窗,竹影如扫墨。

起来秋满庭,露气清可啜。

列宿木末明,流泉草间咽。

何处一声钟,悠悠度林樾。

(0)

送翟彦敬升中台察院书吏

名彦登乌府,清门可雀罗。

辟书催北上,行李及南讹。

天阔凉云积,江明暑雨过。

东门群掾集,更起续离歌。

(0)

送张克让

秋花白露芹,乡郡万山云。

官冷难为满,囊空政喜闻。

滩船牵月上,岭路入闽分。

有客来书辟,青霄记雁群。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com