我从平地来，忽寄百尺巅。
眼力与脚力，初不减少年。
渐高山愈出，杳杳浮云烟。
举手扪参旗，日月磨蚁旋。
天风忽吹衣，便欲从此仙。
且复下梯去，著书未终篇。
《登太平塔》全文
- 拼音版原文全文
登 太 平 塔 宋 /陆 游 我 从 平 地 来 ，忽 寄 百 尺 巅 。眼 力 与 脚 力 ，初 不 减 少 年 。渐 高 山 愈 出 ，杳 杳 浮 云 烟 。举 手 扪 参 旗 ，日 月 磨 螘 旋 。天 风 忽 吹 衣 ，便 欲 从 此 僊 。且 复 下 梯 去 ，著 书 未 终 篇 。
- 翻译
- 我从平凡之地而来，忽然间被送到高耸峰巅。
眼力和脚力，依然像年轻时那样充沛。
越往高处走，山势越峻峭，云雾缭绕。
我伸手触摸参星旗帜，感觉太阳月亮如蚂蚁般旋转。
天风吹动衣裳，让我瞬间想要羽化成仙。
暂且再下山，我的书还未写完篇章。
- 注释
- 我：自己。
平地：平原。
来：到来。
忽：突然。
寄：送到。
百尺巅：极高之处。
眼力：视力。
脚力：体力。
减少年：不减当年。
渐高：逐渐升高。
出：显现。
杳杳：深远。
浮云烟：云雾。
参旗：古代星宿名。
日月：太阳月亮。
磨蚁旋：旋转如蚁。
天风：自然界的强风。
仙：仙人。
且复：暂且。
下梯：下山。
未终篇：未完成篇章。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《登太平塔》，描绘了诗人登高望远的体验。首句“我从平地来，忽寄百尺巅”展现了他从平凡生活跃升至高塔之巅的瞬间，富有动感和惊喜。接下来的“眼力与脚力，初不减少年”表达了诗人虽年事已高，但登山时的精神状态依然如同少年般矫健。
“渐高山愈出，杳杳浮云烟”描绘了山势的峻峭和云雾缭绕的景象，给人以壮丽而神秘的感觉。诗人“举手扪参旗，日月磨蚁旋”运用夸张手法，形容自己在高处仿佛能触及星辰，日月旋转在眼前，展现了对自然的敬畏和对宇宙的遐想。
“天风忽吹衣，便欲从此仙”表达了诗人被高处清风所触动，产生了超脱尘世、羽化登仙的幻想。然而，“且复下梯去，著书未终篇”又揭示了诗人理智的一面，意识到还有未完成的事业，因此暂时放下仙心，回归人间。
总的来说，这首诗通过登塔的体验，既展现了诗人豪放洒脱的个性，也流露出他对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
颍水浊
魏其侯家客醉舞，一语不回丞相怒。
相家贵人半膝席，斩首穴胸那复惜。
籍郎按项项不俯，颍川诸豪同日捕。
魏其眦裂东朝东，首鼠不决辕驹穷。
颍川水浊灌灭宗，谁令并杀老秃翁。
相门白日啸二鬼，越明年春武安死。
谁言死速不如迟，幸未淮南语泄时。