归路巴人处处逢，巴人舟楫语音同。
雪霜寒谷残年后，云雨阳台昨梦空。
沙水清能延月白，峡林香欲试春红。
饭山虽瘦无奇语，至喜亭中著醉翁。
《至喜亭》全文
- 注释
- 巴人：指巴蜀地区的人。
舟楫：船只和桨。
语音同：方言相同。
雪霜寒谷：寒冷的冬日山谷。
阳台：古代建筑中的观景平台。
昨梦空：过去的梦境已经消失。
沙水：清澈的沙石之水。
月白：明亮的月光。
春红：春天的花朵。
饭山：以山为食，形容人生活简朴。
奇语：奇特的言辞。
醉翁：指醉心于山水的文人。
- 翻译
- 在回乡的路上，巴地的人们处处相遇，他们的方言和舟楫声都相似。
经过了寒冬和霜雪，旧年的阳台梦已成空，只剩云雨的记忆。
清澈的沙水映照着明亮的月色，峡谷的树林似乎在预示春天的到来。
虽然山势瘦削，没有奇特的言辞，但至喜亭中醉翁的欢愉却令人欣喜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种归乡的景象和心情，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对故土的深厚情感。"归路巴人处处逢，巴人舟楫语音同"一句，生动地勾勒出了返回家乡的途中不断遇见熟悉的巴人和他们相同的语言，这种画面让人感觉到一种亲切和温暖。
"雪霜寒谷残年后，云雨阳台昨梦空"两句，则透露出诗人对于时光流逝的感慨。这里的“雪霜”和“云雨”都是冬日景象，而“阳台”则是夏日所享之物，这种对比强烈地表达了时间的变迁和往昔的梦幻都已随风而去。
"沙水清能延月白，峡林香欲试春红"两句中，“沙水清”写出了水边景致的宁静与明净，而“月白”则是对夜晚美好情境的一种描绘。接着，“峡林香”和“春红”预示了新一季的到来，满含着诗人对于自然更新换代的期待。
"饭山虽瘦无奇语，至喜亭中著醉翁"两句则转向对故乡的亲切之情。"饭山"通常指的是家乡的小山，这里的“瘦”可能是指山不高大，但在诗人眼里却有着无法言说的意义。而“至喜亭中著醉翁”，则是诗人在至喜亭中沉醉于美好时光和情感的意境。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对家乡深厚的情感，表现了诗人归乡后的心路历程。这不仅是一次身体上的回归，更是一次精神上的慰藉与寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢