中春遘初吉，嘉节著芳名。
习习微和扇，欣欣万物荣。
云融才化鹤，谷暖已迁莺。
朝野多欢日，风谣会颂声。
《奉和御制中和节》全文
- 翻译
- 正当春天的好时光，美好的节日显赫其名声。
轻柔的微风轻轻吹拂，万物生机勃勃繁花似锦。
云雾消散，仙鹤才得以显现；山谷温暖，黄莺已迁徙至此。
朝野上下充满欢乐，百姓歌谣里都是赞美之声。
- 注释
- 中春：春季中期。
遘：相遇，逢。
初吉：吉祥之初。
嘉节：美好的节日。
著：显赫。
芳名：美好的名声。
习习：轻轻的。
微和：微风和煦。
扇：扇动。
欣欣：生机勃勃的样子。
万物：自然界的一切事物。
荣：繁荣，茂盛。
云融：云雾消散。
化鹤：仙鹤出现。
谷暖：山谷温暖。
迁莺：黄莺迁徙。
朝野：朝廷与民间。
多欢日：欢乐的日子多。
风谣：民间歌谣。
会：汇聚。
颂声：赞美的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家夏竦为庆祝中和节所作的应制诗。诗中描绘了春天中期的美好景象，"中春遘初吉"表达了节气的适中与吉祥。"嘉节著芳名"点明了中和节的美誉和盛名。接下来，诗人通过"习习微和扇"和"欣欣万物荣"，生动描绘了春风轻拂、万物生长的生机盎然之态。
"云融才化鹤"运用了神话传说，暗示春意浓厚，连仙鹤都因气候适宜而出现；"谷暖已迁莺"进一步强调了温暖的山谷里黄莺鸟已经迁徙至此，增添了节日的欢快气氛。最后两句"朝野多欢日，风谣会颂声"，写出了朝廷上下以及民间百姓在这一天都沉浸在欢乐之中，歌谣传唱，赞美了中和节带来的和谐与喜悦。
整体来看，这是一首以景寓情，歌颂中和节祥瑞气氛的佳作，展现了宋人对自然与节日的热爱之情。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
送徐生入山
避兵我向毗陵来，奉母尔向丁山去。
伯劳燕燕无成心，但安亲意姑且住。
丁山近与蜀山邻，东坡买田曾此处。
路幽径僻民气敦，俗俭资单盗贼恕。
侍亲之外堪读书，时于此间得佳趣。
归期偻指明年春，好记桃花几千树。