诗歌召伯意怀哉，爱及甘棠勿剪摧。
自是庆源钟草木，故将多瑞秀云来。
《题邵氏集瑞图》全文
- 拼音版原文全文
题 邵 氏 集 瑞 图 宋 /袁 说 友 诗 歌 召 伯 意 怀 哉 ，爱 及 甘 棠 勿 剪 摧 。自 是 庆 源 钟 草 木 ，故 将 多 瑞 秀 云 来 。
- 翻译
- 召伯的意愿多么深沉啊，他对甘棠的爱护不让它被砍伐。
这里本来就是吉祥之源，赋予了树木众多的美好象征，所以才引来祥云缭绕。
- 注释
- 召伯：古代贤臣召公的简称，以其爱护百姓而著名。
怀：深沉的、深情的。
甘棠：一种树，古人常用来比喻贤臣的德政。
勿剪摧：不要随意砍伐。
庆源：吉祥的源泉。
钟：赋予、赐予。
草木：泛指植物，象征生机和福气。
多瑞：众多的吉祥。
秀云：美丽的云彩，象征祥瑞。
- 鉴赏
这首诗名为《题邵氏集瑞图》，作者是宋代文人袁说友。诗中表达的是对召伯仁政的赞美和怀念，他以甘棠树为例，象征召伯对百姓的关爱如同甘甜的棠梨，不愿其受到伤害。诗人认为召伯的恩泽如同庆源之水，滋养了万物，因此祥瑞之气如云般聚集。整首诗寓言性强，通过自然景象展现了对古代贤臣德政的美好颂扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卧云楼
托居在城市，声利多豗嚣。
白云满山谷，往来暮复朝。
云飞不可留，太虚神与游。
昔人重揽结，冥卧百虑休。
不复知春秋，宁辨人间世。
身虽杂尘氛，心已释凝滞。
陈君年已晚，白发不盈卷。
高楼有嘉名，意与昔人远。
忆我开石莲，榻上生岚烟。
伊谁到枕席，惟有夜深泉。