笼炊汤沸饼如银，辛苦焉知种麦人。
今岁夏初似高凤，黄云欲割半沉沦。
《春雨不已甚忧蚕麦二首·其二》全文
- 翻译
- 锅里的粥热得像银子般闪烁，谁能理解种麦人的辛劳。
今年夏天初来时酷热如高凤，黄沙弥漫仿佛大地一半被淹没。
- 注释
- 笼炊：煮粥。
汤沸：沸腾的粥。
饼如银：形容粥面泛白如银。
辛苦：辛勤劳动。
种麦人：农夫。
今岁：今年。
夏初：初夏时节。
似高凤：比喻异常炎热。
黄云：黄沙。
欲割：似乎要覆盖。
半沉沦：大半被淹没。
- 鉴赏
这是一首描写农事和对劳动人民辛勤付出的感慨之诗。诗人通过对春日连绵细雨的观察，表达了对正在进行的农业生产中蚕麦生长状态的担忧，以及对种麦农民辛苦劳作的同情。
"笼炊汤沸饼如银"，形象地描绘出春日里细雨滋润下的田野景象，水气蒸腾，如同炊煮汤药一般，土壤湿润得像银子一样光滑。这里不仅展示了诗人的观察力，也通过对比手法增强了画面感。
"辛苦焉知种麦人"则直接表达了诗人对农民辛勤劳作的同情和认可。这句诗简洁有力，带出了一种深切的情感。
接下来的两句"今岁夏初似高凤，黄云欲割半沉沦"进一步描绘了天气状况。"今岁夏初似高凤"可能是指春末夏初时节的雨水连绵，使得天空中云彩如同高飞的大凤鸟，暗示着季节的过渡和不寻常的气象。而"黄云欲割半沉沦"则具体地展现了这种不平常的天气状态，黄色的云朵似乎要切断那沉重的雨水带来的困顿。这两句诗通过对春夏之交特殊气候的细腻描绘，更深化了诗人对于农业生产中自然条件变化所可能带来影响的忧虑。
总体而言，这首诗通过细腻的情景刻画和情感表达，展现了诗人对农事的关怀，以及对劳动人民辛勤付出的理解和尊重。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
水帘洞
晨兴骑白鹿，登览水帘洞。
喷壑瀑布泉，千丈自鸿絧。
六月长吹霜雪蜚，四时不断风雷动。
歘若玄岩闪飞电，隐若晴空县螮蝀。
初讶银河洒碧天，复看珠箔捲苍烟。
光没云林曳匹练，响韵松风和五弦。
上有峍屼壁立之巨石，下有萦洄不测之清泉。
百步九折始能前，但见玄猿啸古木，青鸟群巢珠树颠。
洗药泉边多羽客，班荆藉卉醉留连。
龙虎之衣何飘摇，鸾凤之舞何蹁跹。
遗我流霞觞，饮我瑶池酒。
左拍麻姑肩，右携玉女手。
其颜如舜英，相将采尧韭。
山中玉液复堪餐，吾与汝曹俱不朽。
借问蜉蝣空楚楚，金石焉知龟鹤寿。