先生休恨易俱东，弟子方欣色笑同。
早晚朝廷议恢复，请看裴度在军中。
《次友人韵·其二》全文
- 翻译
- 先生不必遗憾自己容易衰老，弟子们正欢欣地一同笑谈。
早晚朝廷会商议国家复兴大计，请留意裴度将军已在军中效力。
- 注释
- 先生：指代有学问或地位的人。
恨：遗憾。
易：容易。
俱东：形容衰老。
弟子：学生或晚辈。
方：正。
欣色：喜悦的表情。
朝廷：古代中国的中央政府。
恢复：复兴，重新建立。
裴度：唐朝名臣，曾参与平定淮西之乱。
军中：军队。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的弟子苏泂所作，名为《次友人韵（其二）》。从诗中可以看出作者对于先生与弟子共同前往东方的旅途感到欣喜，并且对朝廷恢复和平抱有期待。
首句“先生休恨易俱东”表达了对老师不必担忧，能够一起向东行进的喜悦。这里的“俱东”指的是一同前往东方，可能是指某种旅途或者任务，而非字面意义上的方向。
第二句“弟子方欣色笑同”则进一步强调了作为弟子的自己对于能与先生共享此刻的心情感到高兴和满足，通过“欣色笑同”来形象地表达了一种心情相通的氛围。
最后两句“早晚朝廷议恢复，请看裴度在军中”则转向了对国家大事的关注和期待。这里的“早晚”意味着不久的将来，“朝廷议恢复”表达了对朝廷能够尽快恢复正常秩序的期望。而“请看裴度在军中”则可能是在提醒读者注意某位名将（裴度）在军中的作用，这里可能隐含着对这位将领能够带来和平的期待。
总体而言，诗人通过这首诗表达了内心对于师承关系的珍视，以及对于国家未来命运的关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.宫词
暖霭浮晴籞。锁垂杨、笼池罩阁，万丝千缕。
池上晓光分宿雾，日近群芳易吐。
寻并蒂、阑干凝伫。
不信钗头飞凤去，但宝刀、被妾还留住。
天一笑，万花妒。阿娇正好金屋贮。
甚西风、易得萧疏，扇鸾尘土。
一自昭阳扃玉户，墙角土花无数。
况多病、情伤幽素。
别殿时闻箫鼓奏，望红云、冉冉知何处。
天尺五，去无路。
将之浙江延祖子山师柔会别饮散独宿空亭遂书怀别
蜀客向何处，欲观浙江潮。
舣舟吴门栅，况会故人招。
置酒吴亭上，无人吹紫箫。
浩观万物变，飒尔生凉飙。
遂恐时节晚，芳兰从此凋。
功名竟安在，富贵空寥寥。
鸿鹄举千里，鸾凤翔九霄。
胡为蓬蒿下，日夜悲鹪鹩。
车马夕已还，行人亦飘飖。
浩然沧海志，寂寞守空宵。