既负天下望，必忧天下责。
每闻谏诤辞，苦意多矫激。
心存义勇赤，气与虹霓白。
所论言必从，岂若水投石。
阴邪日已销，事理颇已得。
莫将经济术，抑郁向胸臆。
《依韵奉和永叔感兴五首·其二》全文
- 注释
- 既负：承担。
天下望：天下的期望。
必忧：必然担忧。
天下责：天下的责任。
谏诤辞：直言规劝的话。
苦意：痛苦的心情。
矫激：激烈。
心存：心中怀着。
义勇赤：正义和勇气。
气与虹霓白：气势如虹霓般明亮。
所论：所提出的言论。
言必从：必定被采纳。
岂若：怎比得上。
水投石：流水冲击石头。
阴邪：邪恶势力。
日已销：日渐消退。
事理：事物的道理。
颇已得：逐渐领悟。
莫将：不要把。
经济术：治理国家的策略。
抑郁：压抑。
胸臆：心里。
- 翻译
- 既然肩负着天下的期望，必然承受天下的责任。
每当听到直言劝谏的话语，内心常感到痛苦且激烈。
心中充满正义和勇气，气势如同彩虹般明亮。
他所提出的言论必定被采纳，怎比得上流水冲击石头。
邪恶势力日渐消退，对事物的道理也逐渐领悟。
不要把治理国家的策略，压抑在自己的心里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵奉和永叔感兴五首(其二)》。诗中，诗人表达了自己身负天下重托，深感责任重大，对于直言进谏的话语，虽然听起来严厉，但内心明白这是出于对国家的忠诚和责任感。他强调自己的正义勇敢之心，如同虹霓般鲜明，对于合理的建议，他愿意接受并付诸实践，而非简单地拒绝或忽视。他认为，应当积极应对阴暗面，不断吸取意见，使事情的道理得以明了。最后，他提醒自己不应将治国济世的策略压抑在心中，而应积极施展出来。整首诗体现了诗人的担当精神和理性思考。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
寄赠佘侍御家居八韵
词藻推文苑，风裁称法冠。
埋轮豺虎伏，吹剑斗牛寒。
休沐辞龙阙，归来拂药栏。
登山怀谢傅，卧雪比袁安。
心静风尘远，身閒宇宙宽。
神游三岛外，目极五云端。
海岳瞻明主，星辰忆旧官。
秋霜明白简，天诏下金銮。