词源滟滟波头展，清唱一声岩谷满。
未容雪积句先高，岂独湖开心自远。
云山已作歌眉浅，山下碧流清似眼。
樽前侑酒只新诗，何异书鱼餐蠹简。
《次韵曹子方运判雪中同游西湖》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 曹 子 方 运 判 雪 中 同 游 西 湖 宋 /苏 轼 词 源 灩 灩 波 头 展 ，清 唱 一 声 岩 谷 满 。未 容 雪 积 句 先 高 ，岂 独 湖 开 心 自 远 。云 山 已 作 歌 眉 浅 ，山 下 碧 流 清 似 眼 。樽 前 侑 酒 只 新 诗 ，何 异 书 鱼 餐 蠹 简 。
- 注释
- 词源：比喻词的源泉。
滟滟：形容波光闪动的样子。
岩谷：山谷。
雪积：比喻积累深厚。
句先高：诗句格调高雅。
湖开心自远：湖水因诗句而感到愉快，意指诗的深远影响。
云山已作歌眉浅：云山如同浅淡的眉毛，形象地描绘景色。
碧流清似眼：清澈的流水如同明亮的眼睛。
樽前：酒杯之前。
侑酒：陪饮。
新诗：新创作的诗歌。
书鱼餐蠹简：书虫以书籍为食，这里比喻对书籍的热爱。
- 翻译
- 词源在波光粼粼的水面展开，清脆的歌声回荡在山谷间。
还未等到雪花堆积，诗句就已高洁，岂止让湖水欢心，更是意境深远。
云山仿佛化作了浅浅的眉毛，山下的碧绿流水清澈如眼眸。
杯前陪伴饮酒的只有新创作的诗篇，这与以书籍为食的鱼虫又有何异呢。
- 鉴赏
这首词是北宋文学家、书画家苏轼的作品，体现了诗人在雪中的游玩之乐。开篇“滟滟波头展，清唱一声岩谷满”描绘了一幅雪后西湖的美丽景象，水波荡漾，回音缭绕，给人以耳目一新的感觉。
接着“未容雪积句先高，岂独湖开心自远”表达了诗人对自然景物的感受和对文学创作的追求。在这雪花纷飞之中，诗人的情感也随之升华，似乎他的词句比雪还要高远，这不仅是对西湖的赞美，也是对自己心灵世界的展现。
“云山已作歌眉浅，山下碧流清似眼”则将自然景物与诗人自己的情感融为一体，山川湖泊仿佛都成了诗人的内心写照。这里的“眉浅”形容云山的轮廓柔和，与“清似眼”相呼应，既描绘了自然之美，也流露出诗人对自然的深切感受。
最后，“樽前侑酒只新诗，何异书鱼餐蠹简”则是诗人在雪中饮酒赋诗，与古人书中游的意境相呼应。这不仅显示了诗人对传统文化的尊崇，也反映了他在雪中寻得的一份超然物外的快乐。
总体而言，这首词通过对西湖雪景的描绘，展现了诗人在大自然中的情感体验和艺术追求，是一篇融合了自然美、个人情感与文学创作的佳作。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
翁字韵四首一首原韵谢唐铁翁惠碧桃二首赠别桂阳范伯宁三首美铁翁四首病中自广·其三
卧治韶阳钁铄翁，别来春色满南中。
庆馀玉树连枝秀，籍许金闺奕叶通。
小技雕虫惊自斲，大方家法让谁工。
新诗首首堪传颂，媲美还将列正风。