涉夏思已深，感秋念愈迫。
思念皆为谁，为彼远行客。
客行曷辰休，怅望朝复夕。
出门虚有待，命驾焉所适。
邈邈阻前欢，悠悠抱今戚。
中庭一株橘，嘉实转金碧。
爰意花开时，花边语离析。
惜此不忍餐，留之候君摘。
拟君君未来，回肠更如折。
何当乘梦时，傥遂徽容觌。
《思远客》全文
- 拼音版原文全文
思 远 客 宋 /翁 卷 涉 夏 思 已 深 ，感 秋 念 愈 迫 。思 念 皆 为 谁 ，为 彼 远 行 客 。客 行 曷 辰 休 ，怅 望 朝 复 夕 。出 门 虚 有 待 ，命 驾 焉 所 适 。邈 邈 阻 前 欢 ，悠 悠 抱 今 戚 。中 庭 一 株 橘 ，嘉 实 转 金 碧 。爰 意 花 开 时 ，花 边 语 离 析 。惜 此 不 忍 餐 ，留 之 候 君 摘 。拟 君 君 未 来 ，囘 肠 更 如 折 。何 当 乘 梦 时 ，傥 遂 徽 容 觌 。
- 翻译
- 夏日思绪渐深，秋意更添愁绪。
这思念为着谁？只为远方的旅人。
他的行程何时终？日日期盼夜夜惆怅。
出门等待空落，驾车何处寻觅归处。
过去的欢乐遥不可及，如今的忧伤绵绵不断。
庭院中一株橘树，满树硕果金碧生辉。
想在花开之时，与你共话别离。
舍不得此刻享用，只待你来亲手采摘。
设想你未来归来，我心如百转千回。
何时能入梦境，一睹你的芳颜。
- 注释
- 涉夏：夏日深入。
感秋：感受秋天。
远行客：远方的旅行者。
曷辰休：何时停止行程。
命驾：驾车出行。
嘉实：美好的果实。
花开时：花朵盛开的时候。
离析：分离的话语。
徽容：美好的容貌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷的《思远客》，表达了诗人对远方游子深深的思念之情。首句“涉夏思已深，感秋念愈迫”描绘了随着季节的转换，思念之情愈发强烈。接下来的诗句“出门虚有待，命驾焉所适”写出了诗人期待与远行者相见，但又无所适从的焦虑。
诗人感慨“邈邈阻前欢，悠悠抱今戚”，过去的欢乐时光已远离，现在的忧愁却挥之不去。他以“中庭一株橘”象征对友人的深情，橘子的金碧色泽和花开时的离别话语，都寓含着对友人归来的期盼。“惜此不忍餐，留之候君摘”表达了诗人舍不得独自享用这满树的果实，而是期待与友人共享。
最后两句“拟君君未来，回肠更如折”表达了诗人内心的煎熬，想象中的重逢遥不可及，使他的心肠如同折断一般。结尾“何当乘梦时，傥遂徽容觌”则寄希望于梦境，希望能与远行者在梦中相见，表达了诗人对友人无尽的思念和渴望。
总的来说，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活中的细节，生动展现了诗人对远方游子的深深思念和期待。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
松江莫生廷韩远来见访比归赋赠
文采翩翩正少年，机云以后又生贤。
已见驰声嵩洛下，却来吟眺楚江边。
扁舟泊近西淮柳，客舍时沽南市酒。
路果纷投骏马前，山衣寄换新莺后。
风流绝世美何如，一片瑶枝出树初。
画舫夜吟令客驻，练裙昼卧有人书。
敝刺蒙茸怀袖里，入门相访眉间喜。
非才远谢汉中郎，率尔为君行倒屣。