萦丛著树半潇潇，皓气妍华混泬寥。
为倚风流偏解舞，故藏朝晛未成消。
玉绳四彻仙峰迥，银界三千佛国遥。
向曙纷纷殊未已，九门知有谢庄朝。
《对雪二首·其二》全文
- 注释
- 萦丛：月光缠绕。
潇潇：形容月光轻柔飘落。
皓气：明亮的月光。
妍华：美丽、灿烂。
朝晛：清晨的阳光。
玉绳：指月亮。
仙峰：神话中的仙人居住的山峰。
佛国：佛教中的极乐世界。
谢庄：古代文学家，此处可能代指清晨的宁静氛围。
- 翻译
- 月光如丝缠绕在半树梢头，明亮清冷的光辉与寂静融合。
它仿佛懂得风的韵律，特别擅长在微风中起舞，清晨的阳光尚未完全消散。
月轮高悬，照耀着遥远的仙峰，银色的世界仿佛连接着三千佛国。
直到破晓时分，月光依然纷飞不息，我们知道这是谢庄早晨的景象。
- 鉴赏
这是一首描绘雪景的诗句，语言优美，意境清新。"萦丛著树半潇潇"一句，以“萦丛”形容树木被雪覆盖的样子，“半潇潇”则传递出雪花纷飞的意象，给人以动感。接下来的"皓气妍华混泬寥"，通过对洁白雪气与精美雪花的描写，更增添了一份仙境般的氛围。
"为倚风流偏解舞，故藏朝晛未成消"两句，诗人以“倚风流”形容雪花随风轻盈地飘动，如同舞蹈一般，接着“故藏朝晛未成消”表达了雪虽未完全融化，但已在早晨的阳光下逐渐消逝之意。
"玉绳四彻仙峰迥，银界三千佛国遥"两句中，“玉绳”比喻洁白如玉的雪绳，穿过山峰，而“银界三千佛国遥”则是对广阔雪地之美的描绘，使人仿佛置身于仙境或佛教净土。
最后，"向曙纷纷殊未已，九门知有谢庄朝"两句，通过“向曙纷纷”表达了白昼初升时雪花仍然纷飞不息的景象，而“九门知有谢庄朝”则是在提醒人们，即便是繁华如谢安之庄园，也难逃时光流转的变迁。
整首诗通过对雪景的细腻描写，展现了作者对于自然美景的深刻感悟，以及对于人间繁华易逝的哲理思考。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
画松歌寿白岩太宰
今辰何辰到岩谷，太宰堂中见乔木。
飒飒重檐风雨来，冥冥四座烟云逐。
初筵宾客俱改容，细辨始知为画松。
霜柯雪干槎牙起，碧茑青萝宛转封。
星除夜静飞霹雳，彷佛蛟龙在东壁。
培植深疑造化偏，推移颇讶神功疾。
天生钜材非偶然，上摩霄云下重渊。
已阅南山到平陆，更看东海变桑田。
桑田平陆真俄顷，古貌苍髯岁华永。
天上休誇种白榆，日边谩说栽红杏。
中兴天子建明堂，宰也执圭登庙廊。
松乎松乎合与宰为伍，万载千秋充栋梁。
赋得江上草赠燕泉何子南归
江上草，何青青，使君归来朝戴星。
问君君不言，挽君君不停。
十丈风帆疾于矢，苍梧风深竹花紫。
云中之君呼不来，空馀泪满潇湘水。
潇湘水，清且涟。
江头瞻望不可及，惟见草色呈芊绵。
请君细鼓南薰调，日对虞皇发长啸。
君马黄赠祝仁甫
君马黄，我马苍，两马相逐君马良。
君马来自函关道，我马空山食秋草。
忆昔两马初学行，长安见者神色惊。
鲁坰骊黄未足论，卫丘騋牝虚驰名。
岂料长成人少顾，十年不踏天闲路。
逸群翻惹太仆嫌，腾枥正中奚官怒。
以兹流落在风尘，南走荆梁西入秦。
自伤万里汗流血，谁道五花云满身。
弃置不须怜我马，君马亦在盐车下。
疾足由来控者难，骄嘶自合知音寡。
吁嗟君马天下无，且向沙场暂秣刍。
北来司马今伯乐，肯使君王空按图。