吾诗郁不发，孤寂奈愁何。
偶尔得一语，快如疏九河。
黄流舞浩荡，白雨助滂沱。
门外无来客，花前自浩歌。
《数日不作诗》全文
- 拼音版原文全文
数 日 不 作 诗 宋 /陆 游 吾 诗 郁 不 发 ，孤 寂 奈 愁 何 ！偶 尔 得 一 语 ，快 如 疏 九 河 。黄 流 舞 活 荡 ，白 雨 助 滂 沱 。门 外 无 来 客 ，花 前 自 浩 歌 。
- 翻译
- 我的诗才郁积无法释放，孤独与寂寞让我心忧如焚。
偶尔灵感涌现一句，就像疏通了九条河流般畅快。
黄色的江水翻腾起浩渺的舞蹈，白色的雨点增添了磅礴的气势。
门外没有访客，我在花前独自放声高歌。
- 注释
- 吾诗：我的诗作。
郁不发：郁积无法释放。
孤寂：孤独寂寞。
奈愁何：如何应对这种愁绪。
得：获得。
一语：一句诗。
疏九河：疏通九条河流，比喻灵感涌现。
黄流：黄色的江水，可能指黄河或泛黄的水流。
舞浩荡：翻腾起浩渺的舞蹈。
白雨：白色的雨点。
助：增添。
滂沱：形容雨势大。
门外：门外边。
无来客：没有来访者。
花前：在花丛前。
自浩歌：独自高歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《数日不作诗》，表达了作者近期创作上的郁结与孤独之感。首句“吾诗郁不发”直接揭示了诗人心中的压抑，难以抒发诗情。接着，“孤寂奈愁何”进一步渲染了诗人内心的孤苦和愁绪。在这样的状态下，他偶尔得到佳句，便感到无比的畅快，仿佛打开了情感的闸门，用“快如疏九河”来形容这种瞬间的释放。
接下来的两句“黄流舞浩荡，白雨助滂沱”，运用比喻，将诗思的涌动比作黄河流水的奔腾和暴雨的磅礴，形象地展现了创作灵感喷薄而出的壮观景象。然而，门外的寂静无人来访，只有花前独酌，自我陶醉，反映出诗人虽有才华，却未能得到外界共鸣的落寞。
整体来看，这首诗以个人的创作体验为线索，通过生动的意象和深沉的情感，展示了诗人内心的波澜起伏，以及对诗歌创作的执着与无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送夏良惠
君从澄江来，还望澄江去。
澄江渺千里，孰是君归处。
连连波上山，历历沙边树。
长安多亲知，青云在指顾。
一行拂尘衣，高意竟莫禦。
淩江望农烟，憩石呼晚渡。
芳阡笑儿童，佳木散徒御。
问讯钓鱼竿，汀洲未云暮。