冻项缩如龟，茅檐讽雪诗。
冷于初下日，好是未消时。
树重高枝折，窗明晚色迟。
忽思溪上路，拟借蹇驴骑。
《雪》全文
- 注释
- 冻项：冰凌挂顶。
缩如龟：像龟壳一样。
茅檐：屋檐。
讽雪诗：吟诵关于雪的诗。
冷于初下日：比早晨刚下的雪还冷。
好是未消时：最好的时刻是雪还未完全融化。
树重：树木因积雪重。
高枝折：高处的树枝折断。
窗明：窗户明亮。
晚色迟：傍晚的光线昏暗。
溪上路：溪边小路。
拟借：打算借。
蹇驴：跛足的驴子。
- 翻译
- 冰凌挂顶如龟壳，屋檐下吟诵雪诗。
比早晨刚下的雪更冷，最好在未完全融化之时欣赏。
树木因积雪重而枝折，傍晚的窗户映照出昏暗的光线。
忽然想起溪边的小路，想借一辆跛足的驴子骑行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场冬雪的景象，诗人 Shen 说通过生动的语言表达了对大自然的观察与感受。
“冻项缩如龟，茅檐讽雪诗。” 这两句从宏观角度描写了雪后的一幕：冻僵的牛项缩起来像乌龟一样，而茅屋上的积雪则像是正在吟诵着雪的诗篇。这不仅形象生动，而且传递出一种静谧与和谐的氛围。
“冷于初下日，好是未消时。” 这里写的是雪刚开始落下的时候，那份清冷正是美好的时刻，因为这是雪花最为纯净、未受污染之时。诗人似乎在赞美这最初的冰冷与纯洁。
“树重高枝折，窗明晚色迟。” 这两句则描绘了雪后的景象：积满雪花的树枝变得沉重而弯曲，窗外的光线因为天气转冷而显得更加柔和迟缓。这描写了冬日静谧的氛围，以及时间流逝的感受。
“忽思溪上路，拟借蹇驴骑。” 最后两句则表达了诗人想要出行的愿望，但由于天气寒冷与道路不便，打算借一头顽皮的驴来作为交通工具。这里流露出一种对自然界、对生活的顺其自然态度。
整首诗通过细腻的观察和深刻的情感表达，展现了诗人对于雪景的独特见解和内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析