千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宣城见杜鹃花》
《宣城见杜鹃花》全文
发布时间:2025-12-05 15:09:39 唐 / 李白   形式: 七言绝句  押[麻]韵

蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。

一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。

(0)
拼音版原文全文
xuānchéngjiànjuānhuā
táng / bái

shǔguócéngwénguīniǎoxuānchéngháijiànjuānhuā

jiàohuíchángduànsānchūnsānyuèsān

注释
宣城:今属安徽。
蜀国:指四川。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
三春:指春季。
三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
翻译
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,展示了诗人特有的豪放风格和深情意境。

"蜀国曾闻子规鸟"一句,通过提及蜀国(今四川地区)的子规鸟,既点明了地理环境,又引出了下文的主旨。子规鸟,即杜鹃,在中国文化中常与死亡、离别等意象相关联,这里可能暗示诗人对远方家乡的思念。

"宣城还见杜鹃花"一句,宣城位于今天的安徽省境内。杜鹃花在这里代指杜鹃鸟,因为在古人的观念中,杜鹃不仅是鸟类名称,也常用以形容其花。在这句话里,诗人通过对宣城杜鹃花的描述,不仅表达了自己亲眼所见,更强化了上一句对于蜀国子规鸟的回忆。

"一叫一回肠一断"此句描绘了听到杜鹃鸣叫时,诗人内心的剧烈波动和撕裂感。每一次杜鹃的叫声,都让诗人的思念如同断了肠一般,表达了一种极度的哀伤与留恋。

"三春三月忆三巴"一句,则是对时间的强调,三春三月指的是连续三个春天和三个月份。三巴则特指古蜀国的一部分区域。这句话传达了诗人长久以来,对于失去的家乡以及那里的美好时光深深的怀念。

整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对于故土的深切思念和哀伤之情。李白在这里展现了他超凡脱俗的才华,通过细腻的情感表达和鲜明的地理背景刻画,使得读者能够感受到诗中蕴含的深厚文化内涵与个人情感。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

题青岩隐居图歌

青岩之峰几千尺,中有隐居山别翼。

龙门高插势穹窿,宛与齐山并苍碧。

涧南涧北环两溪,沃壤平原美泉石。

翠蒲瑶草郁芬芳,屹立双楹面森戟。

徵君素非隐者徒,涵泳膏腴富千亿。

华川名胄世儒宗,师友渊源重今昔。

文章光焰焕骊珠,词藻声华烂和璧。

偶欣林壑寄閒情,岂比烟霞滞飞舄。

皇明真主聿龙兴,卓起幡然应先辟。

佐州裁史冠文林,宠渥骈蕃照沦迹。

远使边夷执节倾,精忠耿耿明胸臆。

汉家马援誓革尸,曷愧荒榛秋露滴。

佳嗣超腾早曳裾,永继文声光史籍。

天朝继统际仁明,太学高迁宜遽陟。

曩过空山索我图,为写潺湲勉相忆。

梦追清濑听猿啼,落月高悬当绝壁。

万里岷峨别四春,京华忽喜离情涤。

烂熳雄文应墨新,不惭班马传芳迹。

继志宁忘梓泽情,白头终许从安适。

黼黻皇猷正迩期,坐对青岩犹目历。

(0)

过方山近城田畴蔚然喜而有感

西峡渡舟潮水平,篮舆归路午风清。

河流合处总入海,山势方时才近城。

绿野熙熙民乐土,红巾扰扰将偷生。

观风问俗惭吾事,深谷何时遂耦耕。

(0)

雨中

入春风雨闭书斋,青草穿泥欲上阶。

柳放长条遮醉眼,梅留残蕊伴吟怀。

舞干苗格闻虞舜,鍊石天成忆女娲。

未有涓埃能报主,登临容我着青鞋。

(0)

题吕宗义扇面云溪钓隐图

苏耽元是橘中仙,一局残棋不记年。

近日白云溪上住,都将幽兴付鱼船。

(0)

过白雁滩

前逢白雁滩,滩声急如雨。

扁舟势逆上,百丈难遽举。

风寒云欲坠,冰洁石可数。

寒冬景萧条,况我值羁旅。

故居日已远,所思在儿女。

有雁不寄书,虚名亦何取。

(0)

射虎行

黄草玄冬多虎踞,青山白日少人行。

君王勃起英姿奋,卫士前驱猛气横。

弓挽蛇皮如月满,箭飞雕羽若风生。

弦开应手神应助,镞贯当心鬼亦惊。

腥血溅时班尾折,伥魂落处锦毛倾。

游兵警众铜龙吼,归队催程铁马鸣。

一路尘埃天已冥,千营灯火夜初明。

从今境内无惊扰,犬豕村村乐太平。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com