千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠仰山慧度禅师》
《赠仰山慧度禅师》全文
发布时间:2025-12-05 21:51:16 唐 / 宋齐丘   形式: 五言律诗  押[文]韵

初闻如自解,及见胜初闻。

两鬓堆残雪,一身披断云。

道应齐古佛,高不揖吾君。

稽首清凉月,萧然万象分。

(0)
拼音版原文全文
zèngyǎngshānhuìchánshī
táng / sòngqiū

chūwénjiějiànshèngchūwén

liǎngbìnduīcánxuěshēnduànyún

dàoyìnggāojūn

shǒuqīngliángyuèxiāoránwànxiàngfēn

注释
初闻:第一次听说。
自解:自己有所领悟,感觉豁然开朗。
及见:等到亲眼见到。
胜:超过。
两鬓:两旁的鬓角头发。
堆残雪:形容鬓发花白,像堆积的雪。
一身:全身。
披断云:形容衣衫飘逸,像断裂的云朵。
道:道德、修行的境界。
应:应该。
齐古佛:与古代的佛一样高深。
高:品德高尚。
不揖吾君:不愿意向君主行礼,表示超脱世俗。
稽首:古代的一种跪拜礼,表示极度恭敬。
清凉月:明亮清冷的月亮,比喻心境清明。
萧然:宁静、淡泊的样子。
万象分:万物都显得清晰分明,比喻心中了无挂碍。
翻译
初次听闻仿佛自我开解,等到亲眼见到更胜过初闻的感受。
两旁的鬓发如同堆积的残雪,全身仿佛披挂着断裂的云彩。
他的道行应当能与古代的佛齐名,高尚得不愿向君王行礼。
恭敬地对着明净的月礼拜,一切世间的景象在他面前都显得恬静而分明。
鉴赏

这首诗是唐代诗人宋齐丘所作,名为《赠仰山慧度禅师》。从艺术风格和语言特色来看,这是一首颂扬高僧的诗句。

“初闻如自解,及见胜初闻。” 这两句通过对比听闻与亲见之间的差异,表达了诗人对于禅师言传身教的深刻体会。"初闻"指的是第一次听到禅师的教诲,给人以启示和解脱之感;而"及见"则是指亲眼所见,超越了语言的局限,达到了一种更为直接和深入的心灵沟通。

“两鬓堆残雪,一身披断云。” 这两句用形象鲜明的比喻描绘禅师的高洁与飘逸。"两鬓堆残雪"暗示禅师的头发如同积雪,既表明其年岁已高,也寓意其清净无染;"一身披断云"则形容禅师身穿袈裟,如同云中漫步,无拘无束。

“道应齐古佛,高不揖吾君。” 这两句表达了诗人对禅师的崇敬和认可。"道应齐古佛"意味着禅师的教化与古代佛陀的教诲不相上下;"高不揖吾君"则强调禅师之德高尚,超越于常人之上,不必行礼。

“稽首清凉月,萧然万象分。” 这两句诗人以动人的语言表达了对禅师的崇敬之情。"稽首清凉月"指的是在清凉如月光般的境界中向禅师行礼;"萧然万象分"则形容禅师所悟之理,如同秋风扫落叶子,使万事万物都显得清晰分明。

总体而言,这首诗通过对禅师外在形象和内在修养的描绘,展现了诗人对于禅僧高洁品格与深邃智慧的赞美。

作者介绍
宋齐丘

宋齐丘
朝代:唐   号:‘九华先生’   籍贯:豫章(今南昌)   生辰:887年-959年

宋齐丘(887年-959年),本字超回,改字子嵩,豫章(今南昌)人。世出洪州(今南昌)官僚世家,祖居庐陵(今吉安)。烈祖建国(九三七)以为左丞相,迁司空,卒年七十三,谥缪丑。为文有天才,自以古今独步,书札亦自矜炫,而嗤鄙欧、虞之徒。历任吴国和南唐左右仆射平章事(宰相),晚年隐居九华山。南宋著名诗人陆游曾在乾道六年七月二十三日《入蜀记第三》中写道:“南唐宋子篱辞政柄归隐此山,号‘九华先生’,封‘青阳公’,由是九华之名益盛”。
猜你喜欢

乡民有进万寿菊者命张若霭图之

金蕾层还叠,缃英浅复深。

菊同裛露秀,葵比向阳心。

绘事閒中赏,民情静里寻。

台怀重翠处,还拟命摹临。

(0)

秋仲丁祭日诣上书房至圣前行礼

万古生民首,千秋祭典光。

摄仪专国学,展礼诣书堂。

言念承宗社,何曾致治康。

徘徊讲筵侧,惟觉愧宫墙。

(0)

香山新秋·其四

岩腰卜筑绿阴稠,月牖云窗万景收。

已极寻常升眺趣,更欣风物报新秋。

(0)

拟古四首·其一王右丞维

覆釜大导师,结言过我庐。

便扫柴门径,伫立以待诸。

指点云里栈,看师卓锡徐。

呼童炊胡麻,荐以雨后蔬。

念此尘世身,饥饱常与俱。

设能忘身世,其乐复何如。

(0)

雨中泛舟·其四

爱看西山有渰萋,霏微试泛碧玻瓈。

遥思功德溪田畔,翠剡新秧已插齐。

(0)

题五代刁光胤写生花卉用宋孝宗御题韵·其一桃花蛱蝶

元都又值早春开,喜缀芳枝惜点苔。

剩有漆园谈梦觉,前身谁辨菜虫来。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com