染露檀心嫌粉白，数花欲作鹅儿色。
圃中不为客分春，使君自有分春力。
《翌日赵守转以酴醾惠予用前韵谢之·其二》全文
- 翻译
- 花瓣沾染露水显得比粉还要白，几朵花仿佛要呈现出鹅蛋般的色泽。
园中的花朵并不因客人而分享春天，因为使君自身就有吸引春天的力量。
- 注释
- 染露：花瓣被露水浸染。
檀心：比喻花瓣中心的颜色。
嫌粉白：花瓣颜色比白色更胜一筹。
鹅儿色：形容花朵娇嫩、淡雅的色彩。
圃中：花园中。
客分春：为客人分享春天的美丽。
使君：古代对州郡长官的尊称，此处指园主人。
分春力：拥有吸引春天的能力。
- 鉴赏
这首诗描绘了酴醾花的独特魅力。"染露檀心嫌粉白"一句，诗人以露水打湿的深红色花瓣与普通的白色相比，暗示酴醾花的颜色更为鲜明且富有层次，犹如檀木般深沉，不同于寻常的洁白。"数花欲作鹅儿色"进一步描绘了花朵娇嫩的鹅黄色调，如同小鹅绒毛般惹人怜爱。
诗人接着表达了对园丁的感激之情，因为酴醾并未被平均分享给来访的客人，而是特别为他开放，"圃中不为客分春"，显示出这份馈赠的珍贵。最后，"使君自有分春力"中的"使君"是对赵守的尊称，意味着赵守对于春天的感知和欣赏能力超乎常人，他能准确地把握花开的时机，给予诗人这份独特的春意。
整首诗通过细腻的笔触，赞美了酴醾花的色泽之美，同时也传达了人与花之间的情感交流，以及对主人品味和赏识的赞赏。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
与岳守张孟贤同年饮于岳阳楼醉还舟中宿于洞庭东岸有作
天一既生水，水与青天连。
洞庭杳无际，万顷浮苍烟。
朝暾未东升，有若鸿冢前。
混混而噩噩，中有蛟龙涎。
蓬莱本无根，君山远分迁。
居中浪浮浴，四时青一拳。
上栖千岁鹤，下隐百丈鳣。
微帆见贾舶，远火知渔船。
有时天宇清，星稀月娟娟。
飘萧老树精，躩然迓神仙。
有时风雨凄，云雾昏八埏。
帝子难为情，竹枝泪痕鲜。
行人趁秋风，五两桅樯坚。
老眼明且迥，景色良无边。
慨然思古人，往事同奔川。
羁愁正万斛，欲遣嗟无缘。
聊登岳阳楼，庶以穷笑嘕。
故人饮我酒，云是圣与贤。
圣贤吾不知，醉乡胜逃禅。
停杯纵谈论，世事增烦煎。
金台望中迷，彤云隔幽燕。
远怀寄寥廓，寥廓风翩翩。
九万无大鹏，翱翔任鹰鹯。
不如且卷之，一掬有馀天。
明朝向蚕丛，回首波茫然。
《与岳守张孟贤同年饮于岳阳楼醉还舟中宿于洞庭东岸有作》【明·苏葵】天一既生水，水与青天连。洞庭杳无际，万顷浮苍烟。朝暾未东升，有若鸿冢前。混混而噩噩，中有蛟龙涎。蓬莱本无根，君山远分迁。居中浪浮浴，四时青一拳。上栖千岁鹤，下隐百丈鳣。微帆见贾舶，远火知渔船。有时天宇清，星稀月娟娟。飘萧老树精，躩然迓神仙。有时风雨凄，云雾昏八埏。帝子难为情，竹枝泪痕鲜。行人趁秋风，五两桅樯坚。老眼明且迥，景色良无边。慨然思古人，往事同奔川。羁愁正万斛，欲遣嗟无缘。聊登岳阳楼，庶以穷笑嘕。故人饮我酒，云是圣与贤。圣贤吾不知，醉乡胜逃禅。停杯纵谈论，世事增烦煎。金台望中迷，彤云隔幽燕。远怀寄寥廓，寥廓风翩翩。九万无大鹏，翱翔任鹰鹯。不如且卷之，一掬有馀天。明朝向蚕丛，回首波茫然。
https://www.ahchsz.com/shici/lrrj58A.html