圣主乘乾临斧扆，小臣承诏上丹墀。
宁知齿豁头童后，更遇天崩地陷时。
泣至眼枯无血续，梦随魂断独心知。
白头才尽空濡笔，宁继生民下武诗。
《望永阜陵》全文
- 拼音版原文全文
望 永 阜 陵 宋 /陆 游 圣 主 乘 乾 临 斧 扆 ，小 臣 承 诏 上 丹 墀 。宁 知 齿 豁 头 童 後 ，更 遇 天 崩 地 陷 时 ！泣 至 眼 枯 无 血 续 ，梦 随 魂 断 独 心 知 。白 头 才 尽 空 濡 笔 ，宁 继 生 民 生 武 诗 。
- 注释
- 圣主：指皇帝。
乘乾：驾驭天地之气。
斧扆：宝座。
小臣：自谦之词，指诗人自己。
丹墀：红色的台阶，代指朝廷。
宁知：岂料。
齿豁头童：形容年老。
天崩地陷：比喻国家或社会的巨大动荡。
泣至眼枯：悲伤到泪如泉涌。
无血续：形容极度悲伤，泪水干涸。
梦随魂断：在梦中感受心灵的断裂。
独心知：只有心灵能感知。
白头才尽：形容年老才思枯竭。
空濡笔：徒然握笔，无从下笔。
宁继：怎能继续。
生民：百姓。
下武诗：写出激励人民的诗歌。
- 翻译
- 圣明的君主驾驭着天地之气，登上宝座，我这小臣接受诏命走上红砖台阶。
谁能想到，在牙齿脱落、头发花白之后，还会有天塌地裂这样的动荡时刻来临。
悲伤到泪水流干，连血都哭不出来，只有在梦中，心灵才能感知这一切。
满头白发，才思枯竭，只能徒然握笔，又怎能继续写出关怀民生的壮志诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《望永阜陵》，表达了对国家命运和个人遭遇的深深感慨。首句“圣主乘乾临斧扆”描绘了皇帝高高在上的威严形象，而“小臣承诏上丹墀”则体现了诗人的谦卑和忠诚。接下来，“宁知齿豁头童后，更遇天崩地陷时”暗含了诗人年老体衰之际，国家又面临巨大危机的无奈与忧虑。
“泣至眼枯无血续，梦随魂断独心知”两句，通过泪水和梦境，深刻刻画出诗人内心的悲痛和孤独，表达了他对国事的深切忧虑和无力感。最后，“白头才尽空濡笔，宁继生民下武诗”表达了诗人即使才华已尽，仍愿以笔墨为武器，为百姓疾苦发声，但自问是否还能写出激励人心的诗歌。
整首诗情感深沉，语言质朴，展现了陆游忧国忧民的情怀，以及他作为文人士大夫的责任感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
陆敬承有台曰来爽暇日登之漫赋·其一
登君来爽台，直北见宫树。
春条敷其华，韡韡团朝露。
秋风撼霜柯，零落非其故。
倏忽阴阳移，荣悴犹朝暮。
人命良若斯，胡为苦驰骛。
不如饮君酒，豁然抒情愫。
志士爱修名，达人贵真趣。
- 诗词赏析