已筑环为堵，仍裁月作床。
公来时隐几，身世在羲皇。
《阆州东园十咏·其十郎中庵》全文
- 翻译
- 已经筑起了一圈围墙，又把月亮当作床榻。
您来时倚着几案，仿佛与世无争，宛如远古羲皇时代。
- 注释
- 已筑：已经建造。
环：环绕。
为堵：作为屏障。
仍：仍然。
裁：制作。
月：月亮。
作床：当作床。
公：您（尊称）。
来时：当您到来的时候。
隐几：倚着几案（表示闲适）。
身世：生活状态。
在：处于。
羲皇：古代传说中的帝王，象征远古淳朴的生活。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期画家、文学家文同所作的《阆州东园十咏·其十·郎中庵》。从鉴赏角度来看，诗中的意境和用词都体现了作者高超的艺术造诣。
"已筑环为堵，仍裁月作床"两句，描绘了一种超凡脱俗的情景。"已筑环为堵"中的“堵”字通常指的是围墙或障碍，但在这里，它被用来形容一种自然界的边界，这种使用给人以奇异之感。而“仍裁月作床”，则是将月光比喻成可以裁切、塑造的物体，进而作为一张床，这种想象力极强的表达方式，使得读者仿佛能够触摸到诗人的梦境。
"公来时隐几，身世在羲皇"两句，则是对时间和历史的一种深刻感悟。"公来时隐几"中的“公”可能指的是朝代更迭的时间流转，而“隐几”则意味着时间的不可捉摸与迅速流逝。"身世在羲皇"中，“羲皇”通常是古代帝王的美称，诗人将自己置于历史的长河之中，显示了一种超越个人生死、融入宇宙永恒的胸襟。
整首诗通过对自然景观和时间历史的独特表达，展现了诗人对于物我两忘、超脱尘世的追求。这种境界不仅展示了作者深邃的哲学思考，也映射出他个人的艺术追求与精神寄托。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢