千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题宣一僧正院》
《题宣一僧正院》全文
发布时间:2025-12-06 02:14:25 唐 / 黄滔   形式: 排律  押[支]韵

五级凌虚塔,三生落发师。

都僧须有托,孤峤遂无期。

井邑焚香待,君侯减俸资。

山衣随叠破,莱骨逐年羸。

茶取寒泉试,松于远涧移。

吾曹来顶手,不合不题诗。

(0)
拼音版原文全文
xuānsēngzhèngyuàn
táng / huángtāo

língsānshēngluòshī

dōusēngyǒutuōqiáosuì

jǐngfénxiāngdàijūnhóujiǎnfèng

shānsuídiéláizhúniánléi

cháhánquánshìsōngyuǎnjiàn

cáoláidǐngshǒushī

翻译
五级高耸的凌虚塔,三生修行的落发师。
众僧都有寄托之处,孤独的海岛上没有归期。
乡间的人们焚烧香火等待,尊贵的官员减去俸禄以资支持。
僧人的衣物随着叠起的破旧,身体瘦弱如松枝逐年衰弱。
用寒冷的泉水烹茶尝试,从远方的山涧移栽松树。
我们这些僧人亲手劳作,未能相聚就写下这首诗。
注释
五级:形容塔的高度。
凌虚:高入云霄。
三生:佛教中指前世、今生、来世。
落发师:出家僧人。
都僧:所有的僧人。
孤峤:孤岛。
无期:没有确定的归期。
井邑:村落。
焚香:烧香祈福。
君侯:对官员的尊称。
减俸资:减少俸禄来资助。
山衣:僧人的粗布衣服。
叠破:破旧堆积。
莱骨:形容身体瘦弱。
逐年:一年年地。
寒泉:冷冽的泉水。
试:尝试。
远涧:遥远的山涧。
吾曹:我们这些人。
顶手:亲手。
不合:不应该。
题诗:写诗。
鉴赏

这首诗是唐代诗人黄滔的《题宣一僧正院》,通过对一个佛寺生活环境和僧人的描绘,展现了诗人对佛教修行者的赞美之情。

“五级凌虚塔”以宏伟的建筑开始,展现了寺庙的庄严气势;“三生落发师”则引出了出家人的形象,表达了对于他们超脱尘世、追求精神解脱的敬意。接着,“都僧须有托”和“孤峤遂无期”表现了寺庙生活中僧人对佛法的依托以及对于修行没有终点的理解。

“井邑焚香待,君侯减俸资”一句,通过描写人们烧香供奉和官员减少奢侈之风,体现了社会对佛教的尊崇及简约生活的推广。随后,“山衣随叠破,莱骨逐年羸”则细腻地刻画了僧人的朴素生活,以及岁月在他们身上留下的痕迹。

“茶取寒泉试,松于远涧移”两句,以简单的日常生活——品尝山中清泉水质和搬迁松树至远处溪边,展现了僧人与自然和谐相处的情景。最后,“吾曹来顶手,不合不题诗”则是诗人的自述,他似乎在表达自己的修为不够,无法用诗歌完全赞美这份超然脱俗的生活。

整首诗通过对寺院生活的细致描绘和内心情感的流露,传递出一种宁静、超脱世俗的宗教氛围,同时也反映了唐代社会中佛教文化的普及与尊崇。

作者介绍
黄滔

黄滔
朝代:唐   字:文江   籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)   生辰:840~911

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。 
猜你喜欢

祈雨罢饮访立斋南塘用朱路教韵

南塘幽雅异尘中,一道荷香水面风。

适意未容儿辈觉,开樽还喜故人同。

醉来俯仰无今古,时至荣枯有变通。

此地无因驻清景,明朝忧旱欲成翁。

(0)

题织成双禽

组工得许近天真,一段幽芳照瑞云。

应是深闺孤恨切,双禽托意学回文。

(0)

题明皇思曲江图

偃月堂成已祸基,徒令千古罪环儿。

中原战血生荆棘,可惜三郎见事迟。

(0)

寄李渊

只须剩剪鸳鸯锦,更与重围翡翠楼。

不信西风将白雪,便教吹上远人头。

(0)

复次过玉泉诗韵四首·其一

玉泉佳景昔人传,近筑幽居碧水前。

他日卜邻无我弃,竹篱茅舍好相连。

(0)

渔父叹

直钩钓鳌良可叹,片网图龙真绝痴。

往来江上人无限,鼓掌笑君君不知。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com