十里绛山幽，千年汾水流。
碑传门客建，剑是故人留。
陇树烟含夕，山门月对秋。
古来钟鼎盛，共尽一蒿丘。
《秦州薛都督挽词》全文
- 翻译
- 十里红色山脉深幽，千年的汾河水静静流。
石碑记载着门客的功绩，宝剑是旧友赠予的馈留。
傍晚时分，陇树笼罩在烟雾中，山门映照着秋天的月头。
自古以来，这里曾繁华鼎盛，如今都化作了一座荒丘。
- 注释
- 十里：形容山脉绵延十里的范围。
绛山：红色的山。
幽：深邃、幽静。
千年：极言时间之长。
汾水：古代中国黄河支流。
流：流淌。
碑传：碑文记载。
门客：古代贵族家中有才能而被雇佣的人。
剑是故人留：剑是老朋友赠送的。
陇树：高地上的树木。
烟含夕：傍晚时分烟雾缭绕。
山门：寺庙或府邸的大门。
月对秋：秋天的月光照射。
钟鼎：古代贵重的青铜器，象征权势和富贵。
盛：繁盛。
共尽：一起消失。
一蒿丘：形容荒凉的土丘，蒿草丛生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远幽静的山水之美，融合了历史与自然的意境。开篇“十里绛山幽，千年汾水流”两句，通过对绛山和汾水的描写，展现出一幅时间长河中不变的自然景观。"碑传门客建，剑是故人留"则透露出历史的痕迹，表明这里曾有过往事和人物，给人以无限遐想。
接着，“陇树烟含夕，山门月对秋”两句，以淡雅的笔触勾勒出一个静谧的傍晚景象，树木间缭绕着薄雾，山门前 月光洒落，与秋季的氛围相得益彰。
最后，“古来钟鼎盛，共尽一蒿丘”则是对过去辉煌历史的回顾和感慨。钟鼎曾经的繁华，如今已成往事，只留下一片荒凉之地，给人以深深的历史沧桑感。
整首诗语言古朴而不失情致，意境开阔而又含蕴，表现了作者对自然美和历史变迁的独特感受。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
题西陵送别图送姚进士
悠悠复悠悠，风吹江上舟。
今朝天色好，送客西陵头。西陵在何许？幂春郊树。
搔首望行人，迢迢上京路。
京路一千程，官梅照眼明。
春风浓似酒，难浣别离情。
别离余几日，伫得君消息。
折取杏园花，慰我长相忆。
相忆梦相仍，高楼只自登。
春潮知我意，日夜向西陵。
拟古出塞七首·其五
逻骑朝出塞，胡来屡冲突。
我军摧其锋，杀气满川窟。
将骄闻裹疮，战胜多白骨。
兵家贵万全，岂足较毫发。
千金买首功，百金纪勋伐。
京军得先升，边卒长独没。
卑情思上达，疏贱不得谒。
日暮独无言，岧峣见宫阙。
志感·其二
圣王久已徂，方策不俱逝。
大者载诗书，遗烈播无际。
猗嗟德不泯，文章亦相俪。
吾观三五迹，旷代若同世。
区区汉唐来，群儒犹善继。
葳蕤竹素间，君相赖攸济。
皇朝属全盛，重光施来裔。
自非良史才，大业有瑕翳。
愿言见作者，缀缉列凡例。
纷纶括群典，俶傥袭六艺。
言文行则远，斯理良匪细。
惓惓告在位，秉笔当勿替。
行路难·其三
男儿有事在四方，我今胡为不下堂。
白首徒怀经济策，青袍虚忝尚书郎。
早年不睹道路涩，慷慨登朝期树立。
万分论议甫一吐，群小猜谗俄横集。
自兹投劾归田里，汹汹风波犹在耳。
敢恨流离世不容，独幸崎岖身未死。
摧藏无复异时意，攀援永谢同朝士。
始悟高贤好长往，却愧顽疏昧知止。
君不见当时汲汲鲁中叟，褰裳濡足常奔走。
七十二君冀一遇，枘凿方圜终不偶。
楚狂悲歌伤凤衰，郑人窃悼丧家狗。
大圣行藏且如此，小儒功名亦何有。
闭门不免忧饥寒，出门险巇千万端。
祸福重轻君自看，不如解却头上冠。
悬车絷马但高卧，莫叹人间行路难。
《行路难·其三》【明·薛蕙】男儿有事在四方，我今胡为不下堂。白首徒怀经济策，青袍虚忝尚书郎。早年不睹道路涩，慷慨登朝期树立。万分论议甫一吐，群小猜谗俄横集。自兹投劾归田里，汹汹风波犹在耳。敢恨流离世不容，独幸崎岖身未死。摧藏无复异时意，攀援永谢同朝士。始悟高贤好长往，却愧顽疏昧知止。君不见当时汲汲鲁中叟，褰裳濡足常奔走。七十二君冀一遇，枘凿方圜终不偶。楚狂悲歌伤凤衰，郑人窃悼丧家狗。大圣行藏且如此，小儒功名亦何有。闭门不免忧饥寒，出门险巇千万端。祸福重轻君自看，不如解却头上冠。悬车絷马但高卧，莫叹人间行路难。
https://www.ahchsz.com/shici/fRntA.html