蓬莱海上峰，玉立色不改。
孤根捍滔天，云骨有破碎。
阳侯杀廉角，阴火发光彩。
累累弹丸间，琐细或珠琲。
阎浮一沤耳，真妄果安在。
我持此石归，袖中有东海。
垂慈老人眼，俯仰了大块。
置之盆盎中，日与山海对。
明年菖蒲根，连络不可解。
倘有蟠桃生，旦暮犹可待。
《文登蓬莱阁下，石壁千丈，为海浪所战，时有碎裂，淘洒岁久，皆圆熟可爱，土人谓此弹子涡也。取数百枚，以养石菖蒲，且作诗遗垂慈堂老人》全文
- 注释
- 蓬莱：神话中的仙岛。
玉立：形容山峰洁白如玉，挺拔矗立。
孤根：独立的根部。
滔天：形容波涛汹涌。
阳侯：古代神话中的水神。
阴火：象征神秘的暗中力量。
累累：形容众多。
琐细：形容事物细小。
阎浮：佛教用语，指人间。
蟠桃：神话中的长生不老果。
- 翻译
- 蓬莱海上的山峰，洁白如玉，颜色永不改变。
它孤零零地扎根于波涛之中，仿佛骨头般坚硬，有被风雨侵蚀的痕迹。
阳侯的力量冲击着山峰，阴暗的火焰闪烁出光芒。
大小如同弹丸的石头间，藏着琐碎而珍贵的宝石。
世间万物皆如泡沫，真实与虚幻究竟何在？
我带着这块石头归来，袖中仿佛拥有了整个东海。
慈祥的老者目光如海，看透了天地间的宏大。
将它置于盆中，每日与山海相伴。
到了明年，菖蒲的根蔓会缠绕在石头上，难以解开。
如果能生长出蟠桃，那等待的日子也并非遥不可及。
- 鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝创作的，名为《和王定基移文》，其中描绘了蓬莱山峰巍峨不变的景象，以及对自然奇石与海浪相互作用的深刻感悟。诗中提及“阳侯杀廉角，阴火发光彩”，表达了作者对于自然界力量与美丽的赞叹。同时，通过“累累弹丸间，琐细或珠琲”一句，展现了对石头经过岁月洗礼后圆滑质感的细腻描绘。
诗人在最后几句中提到将这些石头带回去，并放在盆盎中，与山海相对。通过“明年菖蒲根，连络不可解”和“倘有蟠桃生，旦暮犹可待”，表达了对自然界生命力与无尽可能性的期待。
整首诗不仅展现了作者对于大自然的深刻理解和赞美，同时也透露出苏轼特有的哲学思考——即通过观察自然来寻找生命的意义和价值。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
游涿州智度云居
破殿漏斜阳，螺髻昏鸦据。
髡奴似黠奴，势落打包去。
临风想云构，楼阁空中塑。
实像本非真，盛衰弹指悟。
两家墙壁通，一片松阴暮。
露坐二如来，遥遥长对晤。
旧时门户别，欲辨知何处。
塔影自双分，黄金谁再布。
地寒佛不灵，境热僧先赴。
世尊妙无心，只向西方住。
作家书
情话忽在喉，欲言人万里。
何以达余亲，惟凭书一纸。
低头拈秃笔，絮语不启齿。
喜怒呈心颜，讯述杂彼此。
如挥七弦琴，其音俱在指。
声飞入蓬荜，俨若吾归矣。
开缄恍面谈，琐屑过文史。
小弟听或騃，老婢闻而喜。
言之不见人，聆者先以视。
遂使孤客叹，洒然盈众耳。
伊谁创此术，缩地差足拟。
用以画羁愁，万金真可抵。
古人重骨肉，后人重朝市。
但愿名利生，不畏别离死。
我生岂大愚，胡为亦若是。
风雪满都城，惊寒常夜起。
妻孥谁在眼，独咳昏灯里。
偶闻征雁鸣，急欲觅双鲤。
披裘拂长笺，指僵书愈驶。
结念绕庭闱，馀情忆桑梓。
嗟予对床人，庶免呼庚癸。
心长目苦眩，语乱复且俚。
邻鸡忽唱晨，刺刺犹未已。
瘦僮俨蹲鸱，咍台睡正美。
《作家书》【清·张问陶】情话忽在喉，欲言人万里。何以达余亲，惟凭书一纸。低头拈秃笔，絮语不启齿。喜怒呈心颜，讯述杂彼此。如挥七弦琴，其音俱在指。声飞入蓬荜，俨若吾归矣。开缄恍面谈，琐屑过文史。小弟听或騃，老婢闻而喜。言之不见人，聆者先以视。遂使孤客叹，洒然盈众耳。伊谁创此术，缩地差足拟。用以画羁愁，万金真可抵。古人重骨肉，后人重朝市。但愿名利生，不畏别离死。我生岂大愚，胡为亦若是。风雪满都城，惊寒常夜起。妻孥谁在眼，独咳昏灯里。偶闻征雁鸣，急欲觅双鲤。披裘拂长笺，指僵书愈驶。结念绕庭闱，馀情忆桑梓。嗟予对床人，庶免呼庚癸。心长目苦眩，语乱复且俚。邻鸡忽唱晨，刺刺犹未已。瘦僮俨蹲鸱，咍台睡正美。
https://www.ahchsz.com/shici/RH4I9NBfQt.html