结茅为圜屋，环堵不开牖。
斋居如雁堂，广长才六肘。
深藏子猷竹，不植陶潜柳。
勿起灭定心，宴坐空诸有。
《和章质夫成都运司园亭诗.茅庵》全文
- 注释
- 结茅：用茅草建造。
圜屋：圆形房屋。
环堵：四周墙壁。
不开牖：没有窗户。
斋居：静修居住。
雁堂：比喻清静的居所。
六肘：六尺，古代长度单位。
子猷竹：王子猷（晋代人）喜爱的竹子，象征高雅。
陶潜柳：陶渊明（东晋诗人）常种的柳树，象征隐逸。
勿起：不要兴起。
灭定心：扰乱内心平静。
宴坐：静坐。
空诸有：忘却一切拥有。
- 翻译
- 用茅草盖成圆形的小屋，周围没有开窗。
我在这里静修就像雁南飞的殿堂，宽和长只有六尺左右。
深深的藏匿着王子猷喜爱的竹林，不种陶渊明喜欢的柳树。
不要让杂念扰乱内心，静坐中忘却一切拥有。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的境界。诗人在自然中构建了一种简单而宁静的居所，使用“茅”来盖屋，周围以土堰环绕，没有开窗，这样的环境营造出一种封闭而专注的空间。"斋居如雁堂"则表明诗人在精神上追求像白云深处的高洁与自由，"广长才六肘"则是对这种空间狭小却适宜的描述。
"深藏子猷竹，不植陶潜柳"一句，通过不种植通常象征着隐逸生活的植物（如陶渊明所爱的柳树），而选择深藏那些象征智慧和坚韧的竹子，表达了诗人对精神世界的独特追求。
最后两句"勿起灭定心，宴坐空诸有"劝告自己保持内心的平静，不要被世俗之物所扰乱，而是要在宁静中享受那种超脱尘世的豁然与满足。整首诗体现了诗人对隐逸生活的向往和追求，以及在自然中寻找精神寄托的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张仲立移居
汝意在穷巷，生涯诵卜居。
庚桑新畏垒，苦竹旧张庐。
孝友元无间，蓬蒿了不除。
地今仁里美，池是让泉馀。
宛尔双桐并，萧然五柳疏。
移家无担石，立壁有图书。
不改看山户，初迷问字车。
东林夜来月，强半为君舒。
闻岛寇警有感因呈兵宪王使君
烽火年年是，乾坤处处残。
仓皇趋白羽，澒洞及黄冠。
忽改汾阳色，知登汉将坛。
天横须虑合，月上庵庐寒。
剑客雄争奋，兵符静不欢。
挥鞭画吴海，飞捷动长安。
名已丹青刻，囊毋赤白看。
渔樵吾计晚，戈甲此身难。
筹策须时定，农耕稍自宽。
好将铙吹曲，来奏柏台端。
立春日戏为梁陈体于青州作
青州青帝乡，春至冠群方。
凌霜回太簇，条风鼓少阳。
冰写滹沱色，雪厌寿阳妆。
茧文初映绿，卵色未舒黄。
鹰目微回盻，雉乳正群翔。
击鞠诸田族，粘屣临淄倡。
留髡东第酒，角驷上阑缰。
繁雄将自始，欢愉殊未央。
毋忧万凋瘵，左个在明堂。
吴山人将遍游北边谒予索诗云元戎苏相公迎之
扩也负奇士，飘然辞帝京。
乾坤双旅鬓，湖海一诗名。
蹑履身犹健，论兵气未平。
风尘沙海戍，雨雪蓟门行。
雁已思南度，人今赋北征。
褐衣春事晚，匕首壮心惊。
旧识周司寇，齐名汉子卿。
九关横却月，万里画长城。
幕客金貂贵，军锋铁骑精。
青油传夜色，白羽动秋声。
感遇多投笔，逢时会请缨。
燕然如可上，勒碣问班生。
- 诗词赏析