船回过德清全文|注释|赏析|拼音版

《船回过德清》全文

发布时间：2025-12-06 00:20:18 宋 / 张镃形式: 古风押[文]韵

溪平如簟不织纹，夕阳红叶参差分。

芦边孤篷饭炊芹，风力引上萦长云。

天将此意慰所欣，我倦不饭兴自醺。

思懒岂复笔下勤，一默中有诗无垠，林木振动山应闻。

(0)

拼音版原文全文

船chuán回huí过guò德dé清qīng

宋sòng / 张zhāng镃zī

溪xī平píng如rú簟diàn不bù织zhī纹wén，夕xī阳yáng红hóng叶yè参cān差chà分fēn。

芦lú边biān孤gū篷péng饭fàn炊chuī芹qín，风fēng力lì引yǐn上shàng萦yíng长cháng云yún。

天tiān将jiāng此cǐ意yì慰wèi所suǒ欣xīn，我wǒ倦juàn不bù饭fàn兴xīng自zì醺xūn。

思sī懒lǎn岂qǐ复fù笔bǐ下xià勤qín，一yī默mò中zhōng有yǒu诗shī无wú垠yín，

林lín下xià振zhèn动dòng山shān应yìng闻wén。

翻译: 溪水平静得像竹席没有编织的纹理，夕阳映照下的红叶交错分布。
在芦苇边，孤零零的小舟上正煮着芹菜粥，风吹过，炊烟袅袅直上，缠绕在长长的云层中。
天空仿佛传达着这样的心意，来抚慰我心中的喜悦，尽管我疲倦，但看到这美景也自然陶醉了。
懒得动笔的我，此刻心中却涌动着无尽诗意，哪怕静默无声，树林摇曳，山峦似乎也能听见这诗的旋律。

注释: 溪平如簟：比喻溪水极平滑。
红叶参差：红叶错落有致。
孤篷：孤独的小船。
饭炊芹：煮芹菜粥。
天将此意：天空仿佛传达的情感。
慰所欣：安慰我的喜悦。
不饭兴自醺：虽未吃饭，却因景色而陶醉。
一默：静默无声。
诗无垠：诗的意境无穷无尽。
林木振动：树林随风摇动。
山应闻：山峦似乎能感知到诗的韵律。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的自然景象和诗人内心世界的和谐统一。诗人通过对溪水平坦、夕阳映照下的红叶、孤独的小屋以及风引起的云海等景物的细腻描写，展现了自己对于大自然的深切感悟和情感寄托。

"溪平如簟不织纹"这一句通过溪水的平坦如同未经编织的锦缎来形象地表达了诗人对周围环境的观察。"夕阳红叶参差分"则是对景色的一种生动描绘，夕阳下的树叶呈现出层次分明的美丽景致。

接下来的两句"芦边孤篷饭炊芹，风力引上萦长云"通过具体的事物如小屋里的晚餐和自然界的风来进一步营造了一个宁静而又略带些许孤独的情境。"天将此意慰所欣，我倦不饭兴自醺"则表达了诗人内心的满足与平和，尽管身体感到疲惫，但精神上却获得了满足，不再对饮食有过多的欲求。

最后两句"思懒岂复笔下勤，一默中有诗无垠，林木振动山应闻"则透露出了诗人对于文学创作的态度。他认为内心的思考和情感的积累是创作的源泉，而不需要刻意追求形式上的完美。同时，他也表达了对自然界声音的欣赏，那些来自林木山谷的声音都是他心中诗歌的组成部分。

总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和生动的事物形象，展现了诗人对于宁静生活和文学创作的独到见解。

作者介绍: 张镃
朝代：宋号：约斋籍贯：先世成纪（今甘肃天水）生辰：1153—1221？

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。