柳颦梅笑各相恼，诗债棋雠俱见寻。
莫道幽居无一事，春来风物总关心。
《春怀》全文
- 注释
- 柳：柳树。
颦：含愁，形容柳树在风中摇曳的样子。
梅：梅花。
笑：欢笑，形容梅花盛开的样子。
相恼：相互逗弄，互相影响。
诗债：指未完成的诗作或欠下的创作责任。
棋雠：下棋时的对手，这里比喻对弈的挑战或竞争。
俱见寻：都来找我，表示这些事情都需要处理。
幽居：隐居的生活。
无一事：没有闲事，看似悠闲实则忙碌。
春来：春天来临。
风物：自然景物，包括风和景色。
总关心：总是关心，全心投入。
- 翻译
- 柳树含愁，梅花欢笑，两者相互逗弄着对方。
写诗的债务和下棋的仇敌都来找我了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《春怀》。诗中通过描绘柳树含颦、梅花微笑的生动景象，展现了春天到来时生机勃勃的自然景色。"柳颦梅笑各相恼"形象地写出两者在春风中的互动，既有竞争又有和谐，暗示了诗人对春天的关注和热爱。"诗债棋雠俱见寻"则表达了诗人寓情于事，即使在幽居之中，也忙于创作诗歌和对弈，体现了他的闲适生活态度和对文学艺术的执着追求。最后一句"莫道幽居无一事，春来风物总关心"直接点明了诗人的心境，即使身处僻静之处，他对春天的风物变迁仍然充满关注和热情，流露出诗人内心的丰富情感和对生活的细腻感受。整首诗语言简洁，意境深远，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
冬日胡瞻明大参王天虞参戎招集乐郡郊外贞心亭亭属胡君新创前临武场对佳峰夹古松后辟池种梅花方盛开俯照池镜共赋馀得七阳排律二十六韵
新创论文地，还邻演武场。
阵閒鹅鹳队，席接鹭鸳行。
山晚雾凝紫，林疏叶剩黄。
三农获嘉稻，万灶饱馀粮。
蛮瘴销铜柱，明珠贡越裳。
时平稀举燧，官暇好飞觞。
酌泛葡萄酒，歌翻玳瑁梁。
松涛摇酒影，水镜照梅妆。
古干凌霜劲，芳枝拂雪香。
苍龙双偃蹇，翠羽互翱翔。
宾主星方聚，笙歌夜正长。
醉呼惟尔汝，微步任徜徉。
残月邀徐上，横参乐未央。
习池元胜地，山简本清狂。
频唤传鹦鹉，无劳典鹔鹴。
文星奎壁里，剑气斗牛傍。
横槊看虹起，挥毫听玉锵。
军容严细柳，词赋擅长杨。
牛耳坛堪建，鱼肠袖且藏。
共扶天北极，先系日南王。
拙宦呼牛马，良朋集凤凰。
尚能攀羽翼，行□附飞扬。
一石心逾醉，千秋意一忘。
殷勤颂酒德，赓和捧琼章。
把臂雪霜白，回舟葭藀苍。
寄言池畔树，他日是甘棠。
《冬日胡瞻明大参王天虞参戎招集乐郡郊外贞心亭亭属胡君新创前临武场对佳峰夹古松后辟池种梅花方盛开俯照池镜共赋馀得七阳排律二十六韵》【明·邓云霄】新创论文地，还邻演武场。阵閒鹅鹳队，席接鹭鸳行。山晚雾凝紫，林疏叶剩黄。三农获嘉稻，万灶饱馀粮。蛮瘴销铜柱，明珠贡越裳。时平稀举燧，官暇好飞觞。酌泛葡萄酒，歌翻玳瑁梁。松涛摇酒影，水镜照梅妆。古干凌霜劲，芳枝拂雪香。苍龙双偃蹇，翠羽互翱翔。宾主星方聚，笙歌夜正长。醉呼惟尔汝，微步任徜徉。残月邀徐上，横参乐未央。习池元胜地，山简本清狂。频唤传鹦鹉，无劳典鹔鹴。文星奎壁里，剑气斗牛傍。横槊看虹起，挥毫听玉锵。军容严细柳，词赋擅长杨。牛耳坛堪建，鱼肠袖且藏。共扶天北极，先系日南王。拙宦呼牛马，良朋集凤凰。尚能攀羽翼，行□附飞扬。一石心逾醉，千秋意一忘。殷勤颂酒德，赓和捧琼章。把臂雪霜白，回舟葭藀苍。寄言池畔树，他日是甘棠。
https://www.ahchsz.com/shici/EtcsK.html