巫医末技有师生，古道今人鲜复行。
受子云玄谁卒业，附韩公传不埋名。
虱犹可以箭锋贯，蝇岂能增秤尾轻。
颇欲他时观续集，定将苍老换朱荣。
《和黄户曹投赠二首·其二》全文
- 注释
- 巫医：古代的医疗和占卜技术。
鲜复行：很少有人再从事。
子云玄：指董仲舒的学问，深奥难懂。
卒业：完成学业。
附韩公传：追随韩愈的著作。
埋名：隐藏自己的名字。
虱：微小的寄生虫。
箭锋：箭头。
秤尾轻：比喻微不足道。
他时：将来的时候。
苍老：形容人的年纪大。
朱荣：这里可能指的是年轻的活力或成功。
- 翻译
- 巫医这类古老技艺中还有师徒传承，现代人很少再走这条路。
接受董仲舒深奥的学问又有谁能完成学业，追随韩愈的著作却不隐藏姓名。
即使是微小如虱子也能被箭尖贯穿，苍蝇怎可能让秤尾变得更轻。
我非常期待未来能看到更多的续作，那时我已年迈，但愿能换取年轻的活力。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家刘克庄所作，名为《和黄户曹投赠二首(其二)》。诗人在此表达了对古代巫医之技艺的怀念以及对当时医学衰退的感慨。
"巫医末技有师生"一句，指的是巫医这一古老技艺虽然还有传承，但已经式微且不再被广泛实践。"古道今人鲜复行"则表明这种古老的治病方法在当代已很少有人继续实践。
"受子云玄谁卒业"可能是在提及某位古代医学大家，其技艺高超却不知是谁传承了他的学问。"附韩公传不埋名"则是说到韩愈（韩公）的医学著作，虽然流传后世，但其所承载的医学知识并未为人们广泛认知。
接下来的两句"虱犹可以箭锋贯，蝇岂能增秤尾轻"通过比喻表达了对古代医生精湛技艺的赞美。虱（一种小昆虫）被比喻为能够穿透坚硬物体的箭锋，而蝇（苍蝇，即家蝇）则不可能增加秤杆的轻重，形象地展示了古人精湛的外科手术技艺。
最后两句"颇欲他时观续集，定将苍老换朱荣"表达了诗人希望能够在未来看到医学复兴的愿望，并且认为自己年华已高，将会用尽毕生的时间去追求这一目标，实现个人名声的大放异彩。
总体而言，这首诗通过对古代巫医技艺的怀念和对当代医学衰退的感慨，展现了诗人对于中华传统医学文化的深切关注以及复兴的渴望。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和·其七
两山南北峙，四水贯此州。
登临岂不嘉，出门自寡俦。
客乡几重九，岁月如奔流。
萧然具果饮，聊以散百忧。
平生和陶集，韵高乃敢酬。
乃复咏歌之，岁晚葆姱修。
- 诗词赏析