千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题中南佛塔寺》
《题中南佛塔寺》全文
发布时间:2025-12-05 03:21:32 唐 / 温庭筠   形式: 五言律诗  押[微]韵

鸣泉隔翠微,千里到柴扉。

地胜人无欲,林昏虎有威。

涧苔侵客屦,山雪入禅衣。

桂树芳阴在,还期岁晏归。

(0)
拼音版原文全文
zhōngnán
táng / wēntíngyún

míngquáncuìwēiqiāndàocháifēi
shèngrénlínhūnyǒuwēi

jiàntáiqīnshānxuěchán
guìshùfāngyīnzàiháisuìyànguī

注释
鸣泉:泉水声。
翠微:青翠的山峦。
柴扉:简陋的木门。
地胜:地势优美。
人无欲:人心无贪念。
林昏:树林幽暗。
涧苔:山涧的青苔。
客屦:客人的鞋子。
禅衣:僧人的法衣。
桂树:桂花树。
芳阴:芬芳的阴凉。
岁晏:年终。
翻译
泉水声隔着青翠的山峦,从千里之外传到我的柴门。
这里地势优美,人心无欲,树林幽深,老虎却显得威猛。
山涧的青苔蔓延到客人的鞋子上,山中的大雪飘落在僧人的禅衣上。
桂树下仍有芬芳的阴凉,期待着在年终时回归。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静深远的山中寺庙景象。"鸣泉隔翠微,千里到柴扉",泉水潺潺声传至远方,直达简陋的柴门,表现了自然界的宁静与和谐。"地胜人无欲,林昏虎有威",大自然中物竞争的法则得到体现,即使是猛兽也拥有其尊严,不受人类欲望的干扰。

接下来的"涧苔侵客屦,山雪入禅衣",溪流边长满了苔藓,侵袭着行者的鞋履;山间飘落的雪花,也悄然融入僧人的禅衣中。这些细节描写表达了时间的流逝和自然界对人类活动的包容。

最后两句"桂树芳阴在,還期岁晏归",诗人提及寺庙中的桂树仍旧散发着清香的阴凉,而诗人自己则希望能在岁末时平安返回。这不仅是对自然美景的赞叹,也反映了诗人内心对于归属与平静生活的向往。

整首诗通过对山中寺庙环境的细腻描绘,展现了一种超脱世俗、回归自然的心境。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

净发

工夫用处没蹻踦,心手相应合自知。

毫发尽时消息尽,不妨眼上又安眉。

(0)

偈颂四十一首·其二十九

解开布袋头,纵横得自由。

其住也无拘无束,其去也南州北州。

放牧沩山水牯牛,不风流处也风流。

(0)

偈颂一百三十六首·其一一六

一年十二月,是腊月年尾。

腊月三十日,过了三之二。

雪峰昼里夜里,波波挈挈,手不释杓,脚不离地,理会甚底。

(0)

偈颂六十七首·其七

一夏九十日,看看又将半。

面门无位人,急著眼睛看。

冷地蓦相逢,脚跟红线断。

掌内握乾坤,翻身游碧汉。

堪笑当年老瑞岩,惺惺石上重呼唤。

(0)

偈颂六十七首·其三十八

一夏以来,诸人懡㦬,山僧亦懡㦬。

懡㦬逢懡㦬,彼此无空过。

今朝圣制告圆,不免更说些懡㦬禅,赢得大家俱懡㦬。

如何是懡㦬禅,咄,猛火著油煎。

(0)

颂古三十一首·其四

祖师不会禅,夫子不识字。

棒打石人头,嚗嚗论实事。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com