自与浑家邻，馨香遂满身。
无心好清静，人用去灰尘。
《浑家门客联句·其一》全文
- 翻译
- 自从与芳邻相近，身上便充满了香气。
我本无心追求清静，却被人用来除尘垢。
- 注释
- 自：自己。
与：和。
浑家：这里指邻居，古人对邻居的一种亲切称呼。
邻：相邻，靠近。
馨香：芳香，这里比喻好的影响或氛围。
遂：于是，就。
满身：全身。
无心：没有刻意，不经意间。
好：喜欢。
清静：清净，宁静的环境或心境。
人用：被人使用，这里指不自觉地起到了作用。
去：去除。
灰尘：尘埃，比喻杂念或外界的干扰。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一个清净脱俗的生活状态，诗人自诩与浑家（可能指的是一种芳香植物或香料）为邻，其身上的馨香因此而满。第二句“无心好清静，人用去灰尘”则表达了一种超然物外、不染尘俗的心境。在这里，“无心”并非真的没有心，而是一种对世事的超脱态度，不刻意追求什么，只是享受那份清净自在。而“人用去灰尘”则可能是指别人将这种清净视为珍贵，试图达到或保持这种状态，去除心灵上的污秽。整体来看，这两句诗表达了一种淡泊明志、追求精神洁净的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛丑清明后三日诗社诸君燕集于封仲坚别墅谈笑竟日宾主乐甚然以未得吾兄弟数语为不足既而遁庵兄有诗余独未也主人责负不已因赋以应命云·其二
善恶人情已饱谙，岸纱宴坐看晴岚。
折腰不是渊明懒，作吏元非叔夜堪。
老去一觞犹有味，病来万事更何贪。
从头悉读行年记，惭愧春风四十三。
咏棋二首·其一
书堂春昼永，閒拂文楸枰。
沉思出神妙，握机布纵横。
后粘势已缓，先著心尤精。
或疏而致密，或危以求生。
胜算如张良，奇计犹陈平。
厄比马陵道，严于细柳营。
俄然收伟绩，凯奏铭功成。
遗图尚留迹，灵经久传名。
但能谨始终，何须较输赢。
动静各有辨，奇正还相倾。
千年八阵法，石漾江流清。
隆中老诸葛，长吟寄深情。