邻家人未识，床上坐堆堆。
郎来傍门户，满口索钱财。
《新嫁娘词三首·其一》全文
- 注释
- 邻家：附近的邻居。
人未识：还没有互相认识。
床上：在这里指家中的休息处，非特指睡觉的床。
坐堆堆：形容人随意坐着，姿态不拘谨。
郎来：指男子走过来。
傍门户：靠近门边，也暗示希望私下交易。
满口：形容说话毫不犹豫，直接。
索钱财：索取、要求给出钱财。
- 翻译
- 邻居未曾相识，床上随意坐一团。
郎君靠近门边站，张口就要钱财多。
- 鉴赏
这是一首描绘新婚女子心境的诗句，出自唐代诗人王建的《新嫁娘词三首》。诗中的“邻家人未识”表现了新娘对外界的陌生和隔阂，她坐在床上，心中充满了思绪和忧愁，用“堆堆”来形容她的情感状态，是一种叠字手法，增强了语言的表现力。紧接着，“郎来傍门户，满口索钱财”则透露了新娘对丈夫的不满和失望，丈夫的到来并没有带来温暖或关心，反而是一副索取钱财的态度，这无疑加重了新娘的心理负担。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出新婚女子在婚后生活中的孤独和困扰，展现了她内心的复杂情感。王建以其细腻的情感描写和深刻的社会观察，为我们留下了一幅生动的古代女性肖像。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡马来
胡马来，我马回，胡马何骄我马颓。
我弓不及弦，我衣不皇甲。
白梃足挞汝，何用兵与铩。
不战屈人理或有，血光夜照居庸口。
朝廷旰食天子忧，漫谓将军屯细柳。
不愿交河冰，胡马不得行。
但愿阴山雪，胡马不得越。
沧浪之天宁可知，胡歌满地胡儿归。
得胡一首金五十，得胡十首官三秩。
民间哗言功未真，死者既死谁为惜。
封侯在命不在勋，卫青李广皆徒云。
君不见尹吉甫、仲山甫，尔外门，我内户。
魏相任何人，而师而田不足武。
胡马来，勿复啼，沙黄草白江日西。
- 诗词赏析