要学骑蟾主簿仙，休官直上九华巅。
我来细读碑间字，风叶时时一飒然。
《王季文书堂》全文
- 拼音版原文全文
王 季 文 书 堂 宋 /陈 岩 要 学 骑 蟾 主 簿 仙 ，休 官 直 上 九 华 巅 。我 来 细 读 碑 间 字 ，风 叶 时 时 一 飒 然 。
- 注释
- 蟾主簿：蟾蜍主管簿书，古代神话中认为蟾蜍能通仙，这里指修炼成仙的人。
休官：辞职不做官，指放弃世俗职务。
九华巅：九华山的山顶，九华山是中国著名的道教名山。
风叶：被风吹动的树叶。
飒然：形容风声或树叶摇曳的声音。
- 翻译
- 要学习骑着蟾蜍做主簿仙，干脆辞官直奔九华山巅。
我来这里仔细阅读石碑上的文字，微风吹过树叶时发出沙沙声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位追求仙道的人物，他决心效仿蟾宫主人簿（可能指仙人或隐士），放弃世俗官职，径直攀登九华山的巅峰。诗人来到书堂，专注于阅读石碑上的文字，感受到清风穿过树叶带来的阵阵凉意，这不仅体现了他对知识的渴望，也寓含了对超脱尘世的向往。整体氛围宁静而深沉，展现出诗人对隐逸生活的敬仰和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张仲和放白龟
有龟有龟白玉质，遵养时晦逢时出。
形躯虽小甚有神，岂是吾人袖中物。
清流为国莲为宫，朝夕下上复西东。
庙堂巾笥閟朽骨，岂若曳尾于涂中。
张公放之殊不意，涉波直与长川逝。
三十年间事反覆，公今寿考身无事。
君不见以龟支床足，南方老人寿千岁。