饭罢扣松关，襟怀分外宽。
冻云深拥寺，寒濑浅鸣滩。
苔剥碑文字，香萦古篆盘。
寻春难著句，为怕起愁端。
《饭罢·其一》全文
- 注释
- 饭罢：吃完饭。
扣：关闭。
松关：松木门。
襟怀：心情。
分外：格外。
冻云：冰冷的云层。
深拥：紧紧包围。
寺：寺庙。
寒濑：寒冷的溪流。
浅鸣：轻响。
苔剥：剥落的苔藓。
碑文字：碑文。
香萦：香气缭绕。
古篆盘：古老的篆刻图案。
寻春：寻找春天。
难著句：难以找到合适的诗句。
为怕：因为担心。
起愁端：触发忧愁的情绪。
- 翻译
- 吃完饭后关闭松木门，心情格外舒畅。
冰冷的云层紧紧包围着寺庙，寒冷的溪流在沙滩上发出轻响。
青苔剥落，碑文模糊不清，香气缭绕在古老的篆刻图案周围。
想要寻找春天的景色来写诗，却怕触动忧愁的情绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在饭后启程，前往松关的景象。"扣"字用得十分传神，既表现了门扉紧闭，也寓含着一种孤独与静谧。而“襟怀分外宽”则是对心境的一种抒发，表明诗人在大自然中找到了精神上的解脱和放松。
"冻云深拥寺"一句，以冷冽的冬日之气，勾勒出寺庙被冰霜包围的神秘景象。紧接着“寒濑浅鸣滩”则让人感受到清澈溪水在严冬中依然不息的生机与活力。
"苔剥碑文字，香萦古篆盘"两句，通过苔藓覆盖的石碑和古老香炉中的残香，勾勒出一幅荒废古迹的画面，透露出历史的沧桑与岁月的痕迹。
末了的“寻春难著句，为怕起愁端”则流露出诗人对春天美好的向往，但又担心无法捕捉到那转瞬即逝的美景，从而引起愁绪。这里既有对自然之美的赞美，也有对时光易逝的感慨。
整首诗语言简洁，意境深远，将诗人内心的宁静与外界的大自然融为一体，展现了宋代文人的审美情趣和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浣溪沙.己庚之间叶伯蘧仲鸾叔达昆季时有文宴余爱斯调得数十首离合断续不知为何题也今记忆三首重录于此以作春梦·其二
欲问花前第几春。却看桃片委苔尘。
赋情谁及杜司勋。
菱髻初装珠络小，芹泥浅傅玉膏匀。
轻衫细马那时人。