千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《应天长》
《应天长》全文
发布时间:2025-12-04 12:52:52 宋 / 杨泽民   形式: 词  词牌: 应天长

夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色。

奈彼妒花风雨,连阴过寒食。金钗试寻妙客。

正昼永、院深人寂。善歌更解舞,传闻触处声藉。

当日俊游时,屡向平康,吟咏共题壁。

自后纵经回曲,难寻阿姨宅。芳华苑,罗绮陌。

怎断得、怪踪狂迹。惯来往,柳外花间,莺燕都识。

(0)
翻译
鲜艳的桃花涂抹着粉色,繁茂的杏花散发着香气,还是往日的模样。
可惜那些嫉妒花朵的风雨,接连阴天度过寒食节。试着寻找金钗的佳人。
白天漫长,庭院深深,人声寂寥。擅长唱歌又会跳舞,她的名声到处传扬。
当年我们畅游时,常去那烟花之地,一起在墙壁上题诗作画。
自从那时起,即使经过曲折,也难以找到她曾住的地方。芳华苑,繁华的丝绸小路。
如何能割舍,那些奇特的行踪和狂放的行为?她常常来往于柳树和花丛中,连莺燕都熟悉她。
注释
夭桃:形容早春盛开的桃花。
弄粉:比喻桃花鲜艳的颜色。
繁杏:指盛开的杏花。
旧日颜色:昔日的美好景象。
妒花风雨:比喻破坏美好事物的恶劣环境。
金钗:古代女子饰品,此处代指美女。
妙客:才情出众的女子。
平康:古代指妓院或烟花之地。
吟咏:吟诗作赋。
阿姨宅:可能指某位女性的住所。
芳华苑:美丽的园林。
罗绮陌:形容繁华的街道。
怪踪狂迹:奇特的行为轨迹。
柳外花间:形容景色优美之处。
莺燕:鸟名,此处象征美好的春光。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了对逝去时光的怀念和对旧友旧地的思恋。

"夭桃弄粉,繁杏透香,依然旧日颜色" 这几句生动地勾勒出春天花开的美丽景象,夭桃和繁杏都已盛放,其色彩与往昔无异,似乎时间在这里静止了。

然而接下来的"奈彼妒花风雨,连阴过寒食" 则透露出一种对自然界不稳定气候的无奈,花朵在风雨中摇曳,连绵的阴霾和严寒的食物似乎都在提醒着季节更迭与生命的脆弱。

诗中的"金钗试寻妙客。正昼永、院深人寂" 描写了一种幽静而又有些许孤独的情境,金钗(可能是指女子的装饰或是建筑的一部分)在寻找那位不常来访的贵客,但午后的阳光长久而院内却异常寂静,显得人烟稀少。

"善歌更解舞,传闻触处声藉。" 这里则流露出对音乐与舞蹈艺术的赞美,以及对其传承的敬意,每到一处都能听到美妙的声音。

紧接着的"当日俊游时,屡向平康,吟咏共题壁" 令人联想起诗人与友人的欢聚时光,他们在平康(可能是指某个地方或状态)中漫步,共同作诗填词,留下佳句于壁上。

然而"自后纵经回曲,难寻阿姨宅。芳华苑,罗绮陌。" 表达了对旧日居所的怀念和寻觅的困难,诗人似乎在追忆中寻找那已经不易找到的地方——阿姨的住所,以及那些充满芳香花朵的小径。

最后"怎断得、怪踪狂迹。惯来往,柳外花间,莺燕都识。" 诗人感慨于旧时欢乐的足迹难以割舍,那些在柳树和花丛中自由穿行的日子,让燕子都能认识他们。

整首诗通过对自然美景的描写和对往昔时光的回忆,流露出一种淡淡的忧愁与怀旧之情。

作者介绍

杨泽民
朝代:宋

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
猜你喜欢

送丘克明副使休官归河南

二孤高枕大江流,天入苍茫日夜浮。

帆影远连巴蜀晓,橹声清入洞庭秋。

菊松雅兴同元亮,泉石幽盟慕许由。

别后相思梅正发,月明千里倚江楼。

(0)

杂诗十二首·其十一

我行未云远,回顾惨风凉。

春燕应节起,高飞拂尘梁。

边雁悲无所,代谢归北乡。

离鹍鸣清池,涉暑经秋霜。

愁人难为辞,遥遥春夜长。

(0)

闲趣

老子即今双白鬓,镜湖自古几青山。

半窗萝月独攲枕,满院松风常掩关。

天地许宽谁碍汝,琴尊是处可开颜。

将行亦莫买春草,幸有一筇相伴闲。

(0)

兴龙节集英殿宴教坊词致语口号·其二

风卷云舒合两班,曈曈瑞日映天颜。

观书已获千秋镜,积德长为万岁山。

腊雪未消三务起,壬人不用五兵闲。

相逢父老争相贺,却笑华胥是梦间。

(0)

次韵蒋颖叔

月明惊鹊未安枝,一棹飘然影自随。

江上秋风无限浪,枕中春梦不多时。

琼林花草闻前语,罨画溪山指后期。

岂敢便为鸡黍约,玉堂金殿要论思。

(0)

鹦鹉

幽禽兀自啭佳音,玉立雕笼万里心。

只为从前解言语,半生不得在山林。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com