酒阑离思浩无穷，西望维扬忆数公。
万里飘零身未了，一家知奖意曾同。
云横晋国尘应暗，路转吴江信不通。
今日便成卢子谅，满襟珠泪堕霜风。
《徐寇南逼感事献江南知己次韵》全文
- 拼音版原文全文
徐 寇 南 逼 感 事 献 江 南 知 己 次 韵 唐 /罗 隐 酒 阑 离 思 浩 无 穷 ，西 望 维 扬 忆 数 公 。万 里 飘 零 身 未 了 ，一 家 知 奖 意 曾 同 。云 横 晋 国 尘 应 暗 ，路 转 吴 江 信 不 通 。今 日 便 成 卢 子 谅 ，满 襟 珠 泪 堕 霜 风 。
- 注释
- 酒阑：酒席将尽。
离思：离别之情。
维扬：古称扬州。
飘零：漂泊不定。
意曾同：心意曾经相同。
云横：形容战乱或阴霾。
路转：道路转折。
卢子谅：历史人物，此处借指自己。
珠泪：比喻泪水。
霜风：寒冷的风。
- 翻译
- 酒席将散，离别的思绪如海般无边无际，向西遥望扬州，怀念起几位旧友。
我漂泊万里，人生旅途还未结束，家中的亲人曾经给予我鼓励和赞赏。
想象中，晋国的天空被战争的烟尘笼罩，道路转向吴江，音信却无法相通。
如今的我就像卢子谅，满怀悲伤的泪水在寒风中滑落。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品，名为《徐寇南逼感事献江南知己次韵》。从诗中可以看出诗人的深沉情感和对友人的思念之情。
"酒阑离思浩无穷，西望维扬忆数公。" 这两句表达了诗人对于远方亲朋好友的无限思念之情。这里的“酒阑”指的是夜深人静的时候，心中充满了对远方亲人的思念之情，而这种情感如同大海一般，无法衡量。
"万里飘零身未了，一家知奖意曾同。" 这两句诗表达了诗人自己漂泊异乡的孤独与寂寞，以及对于那个能够理解自己心思的人家的怀念。这里的“万里”指的是远离家乡，身体虽然还在漂泊之中，但内心却充满了对那份曾经共同体验的回忆。
"云横晋国尘应暗，路转吴江信不通。" 这两句则描绘了诗人所处的环境与内心世界的隔绝感。这里的“晋国”和“吴江”都是地名，但在这儿代表着远方和故乡，而“云横”、“尘应暗”以及“路转”、“信不通”则象征着诗人与家乡之间的隔阂。
"今日便成卢子谅，满襟珠泪堕霜风。" 最后两句表达了诗人对于友情的珍视，以及在寒冷的秋冬之中，思念如潮水般涌上心头，连珠泪也随着凛冽的风而下。这里的“卢子谅”是历史上的一个忠诚之臣，用以形容诗人对友情的珍视和忠贞。
整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人复杂的心理状态和对远方亲朋好友的深厚思念。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
摸鱼儿.答王迈人六叠前韵
曳青藜、笋舆休禦，炎光常带寒思。
钱神脉脉无消息，何计挽迟为驶。堪隐矣。
有作队鸥凫，栖向当年水。五噫声里。
更罝网高张，麟枯凤老，相泣反前袂。
天壤内，空阔仍同梓里。齐名敢觑苏米。
书生习气难镵削，汉柳多情三起。些子事。
莫近舍樽前，追忆黄垆醉。有家似寄。
要缩取方壶，天风海屋，长剑辘轳繫。
花犯.重过林家看牡丹
为春忙，名园踏遍，笙歌迹如扫。
嫩荫开后，动白袷青鞍，游侣都好。
几时不到城南道。湖漘多弱草。
记旧日、小庭莺燕，因他憔悴了。
流苏步障更留人，盛衰翻下涕、洛阳年少。
杯待举，妖红湿微传风调。
回车觉、暖香入座，湘箔掩、花房眠乍晓。
恐逗起、一眶幽恨，雕栏随世老。
念奴娇.戏与侍儿和李易庵春情韵
载花西去，听霜天玉笛，江城初闭。
柳外重山飞白鹭，愁杀他乡秋气。
雁透平沙，芦鸣骤雨，那得佳情味。
王郎陶写，艳歌桃叶须寄。
自顾短鬓萧骚，难销磊砢，把香肩笑倚。
铁石肝肠寒似水，又被鸳鸯呼起。
中酒停杯，伤春倦绣，一样灰颓意。
五湖无恙，但卜征帆归未。
双双燕.望海
茫茫海水，问昔日夷亶，而今何处。
扶桑濯足，此志潜惹无据。徐市求仙径去。
顿化作、弥天蜃雨。凭风寄语蓬莱，还我三千男女。
几度。潮声听取。似汨汨飞扬，东华尘土。
越王台圮，剩有零星渔户。谁作中流砥柱。
任一碧、惊涛飞舞。至今指点犹疑，烟岛夕阳无数。