半生江海惯浮游，邂逅今成客此州。
忧国幸逢年谷熟，望乡长恨晚山稠。
连天烟雨双鸿雁，满地风波一白鸥。
独把酒杯悲节物，何时弟劝与兄酬。
《次张子仪韵》全文
- 注释
- 半生：一生的一半时间。
江海：江河湖海，泛指广阔的水域。
邂逅：偶然相遇。
客此州：作为此州的客人。
忧国：忧虑国家。
年谷熟：丰年，五谷成熟。
晚山稠：远方的山峦显得密集，象征归乡之路遥远。
连天烟雨：连续不断的阴雨天气。
双鸿雁：成对的大雁。
一白鸥：一只孤独的白鸥。
节物：时节的景物，引申为时光流逝。
弟劝：弟弟劝慰。
兄酬：与兄长共饮。
- 翻译
- 半生漂泊在江湖，如今偶然成为此地的过客。
庆幸在忧心国家之年遇到丰收，但遥望故乡，只觉山岭众多，归期无望。
连天阴雨中，大雁成对飞过，满地风浪中，孤独的白鸥独自飞翔。
独自举杯，感叹时节变换，何时能有兄弟来共饮，以慰藉这份悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作的《次张子仪韵》。章甫以半生漂泊的生活为背景，表达了他对当前境遇的感慨和对家乡的思念。首句“半生江海惯浮游”描绘了诗人长期在江海间漂泊的经历，显示出其人生的沧桑与艰辛。
“邂逅今成客此州”则点明了他如今偶然在此地成为过客，流露出一种无奈与落寞的情绪。接着，“忧国幸逢年谷熟”表达了他对国家的忧虑，庆幸的是此时正值丰年，暗示着社会的安宁。
“望乡长恨晚山稠”进一步抒发了他对故乡的深深怀念，遗憾的是山岭众多，阻隔了他的归途，增添了思乡之情的浓重。接下来的“连天烟雨双鸿雁，满地风波一白鸥”通过自然景象，寓言性地展现了诗人孤独无依的境况，鸿雁成双而自己形单影只，白鸥在风波中飘摇，象征着他的漂泊不定。
最后两句“独把酒杯悲节物，何时弟劝与兄酬”诗人独自饮酒，感叹时节变换，同时表达了对兄弟的思念，希望能有朝一日得到弟弟的安慰和陪伴。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了诗人的人生际遇和内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
漫咏三首·其一
周道既已敝，儒术犹未沦。
暴君方代作，孟子戒思申。
得国容有之，天下必以仁。
秦法本商鞅，日以虏使民。
竟能一四海，《诗书》厝为薪。
发难以刬除，藉始项与陈。
刀笔吏相汉，法令惟所遵。
王霸杂用之，叔孙为圣人。
盛衰益隆污，治道何由醇。
焉知百世后，不有甚于秦。
天道且日变，民生弥苦辛。
所以佛法来，贤知皆委身。
超然思世外，闻见同泯泯。
念奴娇.用稼轩韵
魂销无数，正卖花天气，禁烟时节。
一缕温馨徐出梦，新换轻罗还怯。
泄柳春光，踏青期误，风雨何曾歇？
《阳关》歌阙，清明便早成别。
一任金缕偷提，宝钗私赠，鹦鹉终须说。
碧满天涯人去处，何限鹃声啼血。
银汉盈盈，相逢不远，此意休抛撇。
西风留约，黄花欣看重发。
送梁廷美黄门之陕西参政
秦中天府旧金汤，圣代提封寄一方。
西去地连沙漠尽，北来城带海山长。
分符望重诸侯伯，参政官烦给舍郎。
关塞五年三出将，闾阎多事屡经荒。
随车少妇劳牵挽，失穴残胡尚陆梁。
共倚吁谋裨社稷，早闻忧国有封章。
芝兰莫遣蒙萧艾，貔虎终教制犬羊。
充国屯田长在汉，士安租调总归唐。
朝廷拔擢君何忝，朋辈交游我未忘。
离别此时无限意，酒酣分手脱丝缰。