终日湍流怒作声，凭栏便觉耳根清。
龙君雅欲助奇观，故把银瓶泻水晶。
《瀑布》全文
- 翻译
- 整日里江水汹涌澎湃发出轰鸣声，
倚靠栏杆就感到耳边一片清净。
- 注释
- 终日：整天。
湍流：急流。
怒作声：发出巨大的声音。
凭栏：倚靠栏杆。
耳根：耳朵。
清：清净。
龙君：古人常以龙比喻江河，这里指江水。
雅欲：有意想要。
奇观：奇特的景象。
银瓶：古代的一种盛水器，这里比喻江水。
泻：倾泻。
水晶：形容水流清澈如水晶。
- 鉴赏
这首诗描绘的是瀑布的壮观景象。"终日湍流怒作声"，诗人以拟人手法，生动地写出瀑布水流汹涌，声音激昂，仿佛在表达其不息的生命力。"凭栏便觉耳根清"，诗人站在栏杆边，瀑布的声音让人心灵得到净化，感受到一种宁静与清凉。"龙君雅欲助奇观"，将瀑布比喻为龙王，增添了神秘和威严的色彩，强调了瀑布的非凡气势。最后两句"故把银瓶泻水晶"，则运用了奇特的意象，形容瀑布如银瓶倒悬，倾泻而下的水犹如水晶般清澈透明，形象地再现了瀑布的动态美。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了瀑布的壮丽和力量，以及它带给人们的视听享受和心灵洗涤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和歙州陈使君见寄
新安风景好，时令肃辕门。
身贵心弥下，功多口不言。
韬钤家法在，儒雅素风存。
簪履陪游盛，乡闾俗化敦。
临窗山色秀，绕郭水声喧。
纤络文章丽，矜严道义尊。
楼台秋月静，京庾晚云屯。
晓吹传衙鼓，晴阳展信幡。
一篇贻友好，千里倍心论。
未见归骖动，空能役梦魂。
神弦曲并序
挟日兮朝暄，蠲为饎兮赤虋。
酌清酤兮刲黝牲，扬灵旂兮采幡。
击坎侯兮鼍鼓，神之来兮江浒。
驾翔凤兮飞龙舟，樯风落兮缆锦浮。
被犀皮兮衷兕革，操吴戈兮带楚铁。
剖鱼兽兮珠文，弭象骨兮解辔紒。
巫再拜兮陈词，神去兮江之涯。
乘云车兮风马，渺翩翩兮将下。
仲春兮振旅，神之的兮捍吾圉。