人生自是人间客，月亦天边寄此身。
彼此虚空无著处，谁欤是主复谁宾。
《题叶东叔宾月堂》全文
- 拼音版原文全文
题 叶 东 叔 宾 月 堂 宋 /梁 栋 人 生 自 是 人 间 客 ，月 亦 天 边 寄 此 身 。彼 此 虚 空 无 著 处 ，谁 欤 是 主 复 谁 宾 。
- 注释
- 自是：本来就是。
人间客：世间过客。
月亦：月亮也。
天边：天际。
寄此身：寄宿在这里。
彼此：相互之间。
虚空：空虚的宇宙。
著处：固定的归属。
谁欤：是谁呢。
是主：主人。
谁宾：宾客。
- 翻译
- 人生在世就像世间过客，月亮也像是天边寄宿的自己。
我们和月亮都在这虚空中没有固定的归属，谁是主人，谁又是宾客呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梁栋所作的《题叶东叔宾月堂》。诗中，诗人以人与月为喻，表达了对人生短暂和宇宙浩渺的感慨。"人生自是人间客"，揭示了人生的暂驻与漂泊之感，将人比作匆匆过客；"月亦天边寄此身"，则将月亮视为同样在天地间流转的存在，寄寓了诗人对永恒与瞬间关系的思考。"彼此虚空无著处"，进一步强调了人与月在广阔宇宙中的渺小和无所依附；最后两句"谁欤是主复谁宾"，通过设问，引发读者对生命意义的追问，究竟是谁主宰，谁又为伴，暗示了人生的不确定性与相对性。整体而言，这是一首富有哲理的咏月诗，体现了宋代理学崇尚自然、追求超脱的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡不归二首
客从暑中来，清风入我户。
佩带楚兰香，囊癯湘蓠句。
一笑忘形骸，百年示肺腑。
烹鲤唤麹生，劳苦竹学处。
远游焉伥伥，归梦应栩栩。
回首白云飞，下有白发母。
白发不堪剪，儿去定何所。
频频占鹊喜，嗷嗷待鸟哺。
去时萱始华，执手泪如雨。
萱华几飘风，月落啼杜宇。
时雪应祷周子车和东坡所次柳子玉韵见始用韵
大冬衍阳人久渴，井泥无泉百川竭。
老天有意濡沫之，一夜幻成三尺雪。
勿嘲见卵索时夜，在眼来牟疑仿佛。
蹇予谁敢贪天功，片片无非后皇德。
由来此物贵腊前，况复霏霙当畅月。
坡公守颍足风流，坐看斜飞咏愁绝。
明朝亦欲踵前规，试与诸君相暖熟。