千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西庵饯春》
《西庵饯春》全文
发布时间:2025-12-02 14:49:24 宋 / 邓肃   形式: 七言律诗  押[元]韵

傍水禅房半掩门,乍晴帘幕捲黄昏。

风驱红雨春何在,酒入香肌玉自温。

勿笑饥肠充笋蕨,须将醉眼盖乾坤。

杖头更有百钱在,明日还寻未到村。

(0)
拼音版原文全文
西ānjiànchūn
sòng / dèng

bàngshuǐchánfángbànyǎnménzhàqíngliáncǎihuánghūn

fēnghóngchūnzàijiǔxiāngwēn

xiàochángchōngsǔnjuéjiāngzuìyǎngàiqiánkūn

zhàngtóuyǒubǎiqiánzàimíngháixúnwèidàocūn

注释
傍水:靠近水面。
禅房:僧人居住的房间。
半掩门:半开着门。
乍晴:突然放晴。
帘幕:窗帘。
捲黄昏:卷起黄昏。
红雨:比喻落花。
春何在:春天在哪里。
香肌:美丽的肌肤。
玉自温:如玉般温润。
勿笑:别笑。
饥肠:饥饿的肚子。
笋蕨:竹笋和野菜。
醉眼:喝醉的眼睛。
盖乾坤:看遍天地。
杖头:手杖顶端。
百钱:一百枚钱。
明日:明天。
未到村:还未到达的村庄。
翻译
靠近水边的禅房半开着门,突然放晴的帘幕卷起黄昏。
春风似乎驱散了红色的落花,春天究竟在哪里?美酒流入肌肤,犹如玉温润起来。
别笑我饥饿时只能以竹笋和野菜充饥,喝醉后让醉眼看遍天地。
手杖上还有百来钱,明天我还要去寻找那个还未到达的村庄。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的水边禅房景象,门半掩映,帘幕随晴雨轻轻摇曳,黄昏时分。春天的红雨被风吹散,而诗人则沉浸于酒香与身心的温暖之中。这不仅是对自然美景的描绘,也反映了诗人内心的豁达与享乐。

"勿笑饥肠充笋蕨"一句,劝诫自己不要因生活中的小苦而不快乐,而应以平常心看待这些困扰。"须将醉眼盖乾坤"则表明了诗人对酒的喜爱,以及通过饮酒来暂时忘却世间烦恼,达到一种精神上的满足和解脱。

最后两句"杖头更有百钱在,明日还寻未到村"显示了诗人的自信与从容。他手持拐杖,还有一些积蓄可以支配,而且对明天的旅程也充满期待,似乎还有未知的村庄等待他去探索。

整首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感表达,展现了诗人在自然中的自在与超脱,以及他对于生活乐观、豁然的心态。

作者介绍
邓肃

邓肃
朝代:宋

邓肃(1091~1132),字志宏,南剑沙县(今属福建)人。生于宋哲宗元祐六年,卒于宋高宗绍兴二年,年四十二岁。少警敏能文,善谈论。会李纲罢相,上疏争之,干执政怒,罢归居家,绍兴二年(1132年)五月,携母避寇福唐(今福清),五月初九病逝,年仅41岁,归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷,《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载:邓肃,字志宏,父祖谷,长子邓普,字寰宇,次子邓慈。
猜你喜欢

阻风

冬江尽说风长北,偏我北来风便南。

未必天公真有意,却逢人事偶相参。

残农得暖堪登获,破屋多寒且曝檐。

果使困穷能稍济,不妨经月阻江潭。

(0)

丙子岁舟发豫章将往金陵

常年九日归不得,今年九日重远行。

秋水蒹葭自可爱,故园松菊非无情。

月下飞鸿过别渚,天明孤鹤唳高城。

相将一棹望湖去,即看匡庐岚翠生。

(0)

次韵酬黎以德

银河斜界树参天,为忆幽人思渺然。

亥市尘嚣迂竹径,午桥烟雨傍溪船。

呼灯教子栖鸦后,倚杖看山野鹤边。

但得文章攀屈宋,何须重赋远游篇。

(0)

赠医士萧敬则

海上安期子,仙风可独攀。

斸苓春雨里,种杏碧云间。

一竹看龙化,千峰与鹤还。

神功比卿相,何必羡朝班。

(0)

怨歌行二首·其一

云母屏风零露洁,蒲萄锦衾残月光。

羞看绣帐双鸳带,徒费薰衣百和香。

(0)

归息·其一

归息蒙岭阳,聊比嵩少岑。

乐此林薮趣,遂忘江海心。

沿涧搴芳藟,入谷听幽禽。

流泉响松下,潺湲非俗音。

猗兰被径傍,香气袭衣襟。

颓景忽西匿,浮云夕以阴。

眷彼群飞鸟,翩翩投北林。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com