春锁琼台，花藏瑶圃，彩云片片来归。
任城仙子，玉笈镇长移。
时会三元金母，云璈奏、天上佳期。
嬉游处，飘然侍女，玉佩紫霞衣。
芙蓉帔欲去，鸾音鹤驭，洞府应迷。
向人间挥手，留语人知。
此去何须怅望，蓬莱水、弹指依稀。
还知否，刘安未老，仙籍有津涯。
《满庭芳·其二》全文
- 翻译
- 春天锁住了仙境琼台，花朵隐藏在瑶池园圃，五彩祥云片片归来。
任城仙子，总是带着玉册漫游不息。
恰逢三元金母聚会，云中的笙箫奏响，这是天上的美好约定。
游玩之时，仙女们轻盈地随侍，身披玉佩紫霞衣。
芙蓉仙子似乎要离去，凤鸣鹤驾，洞府想必已迷失在云雾中。
她向人间挥手告别，留下话语让人知晓。
这次离去无需惆怅，蓬莱仙境的水，仿佛就在指尖间。
你可还记得，刘安还未老去，仙人的名册仍有迹可循。
- 注释
- 琼台：仙境中的高台。
瑶圃：神话中的仙人花园。
任城仙子：传说中的仙人。
玉笈：玉制的书卷，象征仙道之学。
三元金母：道教中的神仙，代表三个重要的时间点。
云璈：云中的笙箫，象征仙乐。
蓬莱：传说中的仙岛。
刘安：汉代淮南王，以炼丹求仙闻名。
仙籍：记载仙人的名册。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，春天的花开得如同锁住了琼台，而花朵却藏匿在瑶圃中。彩云飘逸，如片片归来的精灵。任城仙子手持玉笈镇守着长生不老的秘密。诗人提到时逢三元，金母降临，天上奏响云璈，彰显了一个喜庆祥和的氛围。
在这片嬉游之地，有侍女飘然自如，她们佩戴着玉佩，穿着紫霞色的衣裳。芙蓉帔幕即将启程，鸾音鹤驭之间，洞府之中似乎充满了迷离的气息。
诗人对世人挥手告别，并留下了一番话语，让人们知晓。面对即将到来的离别，诗人却表示无需怅望，因为蓬莱水边弹指之间，那些稀疏的记忆仍然清晰可感。
最后，诗人提及刘安未老，暗示自己虽年迈但心境依旧追求仙籍，有渡过世俗的津涯。这不仅展示了诗人的超脱之志，也反映出对永恒生命和精神世界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题范卿侄林觅句图
有客披图向余道，谓汝家驹年正早。
曲江春色长安花，尽可研思竞新藻。
朅来相如赋上林，子安春思胸盈稿。
灵均幽怨亦牢骚，行吟泽畔多香草。
即便逍遥物外人，舞雩归咏春风春。
大抵文章大块假，阳和烟景尤为新。
所由少长兰亭集，觞咏至今怀芳辰。
而汝家驹殊不尔，不羡尘红与陌紫。
沈吟独步一林秋，行不行兮止不止。
思清境清兼句清，清新自贵洛阳纸。
无奈风光太瘦生，荻花枫叶愁何似。
古人写物见天真，律以方志应毋此。
我道阿咸意不差，客请静听其无哗。
凉风一夜起天末，疾捲群卉收残葩。
惟有长林绚秋色，漫山红叶山容奢。
晓霜薄晕彩生旭，夕照浓烘艳夺花。
火齐百重赭木杪，珊瑚千尺纷杈枒。
有时萧疏发微响，打头片片飞丹霞。
因思此境成佳节，触景歌思足怡悦。
昨岁宝鸿去复来，秋光未许终年别。
不见诗人崔信明，吴江枫落境幽绝。
况复襄阳下笔神，梧桐疏雨声声彻。
生春词去更生秋，岁华忍使徒飘瞥。
阿咸散步代骑驴，桥头独立霜如雪。
客闻此言心砉然，曰汝题辞得言诠。
解嘲说难扬雄思，赠汝小阮风翩翩。
途穷阮籍郁长啸，本思假笔舒胸填。
而今得此以属草，亦复为汝辞便便。
草罢披图一重览，几枝绿竹争清妍。
竹林佳话传千古，努力与汝追前贤。
《题范卿侄林觅句图》【清·夏子鎏】有客披图向余道，谓汝家驹年正早。曲江春色长安花，尽可研思竞新藻。朅来相如赋上林，子安春思胸盈稿。灵均幽怨亦牢骚，行吟泽畔多香草。即便逍遥物外人，舞雩归咏春风春。大抵文章大块假，阳和烟景尤为新。所由少长兰亭集，觞咏至今怀芳辰。而汝家驹殊不尔，不羡尘红与陌紫。沈吟独步一林秋，行不行兮止不止。思清境清兼句清，清新自贵洛阳纸。无奈风光太瘦生，荻花枫叶愁何似。古人写物见天真，律以方志应毋此。我道阿咸意不差，客请静听其无哗。凉风一夜起天末，疾捲群卉收残葩。惟有长林绚秋色，漫山红叶山容奢。晓霜薄晕彩生旭，夕照浓烘艳夺花。火齐百重赭木杪，珊瑚千尺纷杈枒。有时萧疏发微响，打头片片飞丹霞。因思此境成佳节，触景歌思足怡悦。昨岁宝鸿去复来，秋光未许终年别。不见诗人崔信明，吴江枫落境幽绝。况复襄阳下笔神，梧桐疏雨声声彻。生春词去更生秋，岁华忍使徒飘瞥。阿咸散步代骑驴，桥头独立霜如雪。客闻此言心砉然，曰汝题辞得言诠。解嘲说难扬雄思，赠汝小阮风翩翩。途穷阮籍郁长啸，本思假笔舒胸填。而今得此以属草，亦复为汝辞便便。草罢披图一重览，几枝绿竹争清妍。竹林佳话传千古，努力与汝追前贤。
https://www.ahchsz.com/shici/IFBznrzpSk.html