蒙笼春幰顶，夭矫赤虬身。
雨蓓犹缄暖，精神照晚春。
《酴醾四首·其一》全文
- 翻译
- 车篷上笼罩着朦胧的春意，
车身如赤色虬龙般弯曲而生动。
- 注释
- 蒙笼：模糊不清，朦胧的。
春幰：带有春意的车篷。
夭矫：蜿蜒曲折，姿态优美。
赤虬：红色的虬龙，形容车身的装饰或形状。
雨蓓：雨后的花朵，可能指含苞待放的花蕾。
犹：仍然，还。
缄：封闭，这里形容花蕾未开。
暖：温暖，春天的暖意。
精神：生命力，活力。
照：照亮，比喻给晚春带来生机。
晚春：春季的后期。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"蒙笼春幔顶，夭矫赤虬身"，通过对春天气息和阳光的细腻描写，展现了春日温暖而又不失活力的场景。"雨蓓犹缄暖，精神照晚春"则表达了诗人在这样的环境中感受到的精神振奋和心灵的滋润。
诗中的意象丰富，语言生动，通过对春日细节的捕捉，传达出诗人对自然美景的欣赏与内心世界的喜悦。同时，这也反映了宋代文人的审美情趣，他们善于在平和宁静的生活中感受自然之美，并以此激发创作灵感。
这首诗作为"酴醾四首"中的第一首，展现了刘子翚先生在春日对酒的喜悦，以及通过饮酒来调剂心情、领悟人生的哲思。整体而言，这是一首抒情性强、意境清新、语言流畅的佳作，读之令人仿佛置身于诗中，感受到那份春日的暖阳和生机。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
夏五即事二首
晓来掠面更东风，过尽溪山属祝融。
杨柳引教荷芰绿，海棠让与石榴红。
稻针刺水连青亩，麦浪翻云涨碧空。
我有浮瓜沉李约，诸君同上紫霄峰。
将进酒·秋山苍苍秋云黄
秋山苍苍秋云黄，鸦浴咸池忽扶桑。
一月二十九日醉，百年三万六千场。
嗟君千太擎天来，而有万卷悬河口。
乱花飞絮心扰扰，不如中山千日酒。
黄凿落，赤叵罗。
姑射真人注宝雪，广寒仙子行金波。
玉蛆初泛松花露，琼螺再荐椒花雨。
米大功名何足数，鸿毛利害奚自苦。
醉则已，睡则休。
水浩浩，天悠悠。
君知否，昔在甲辰尧嗣位，迄今嘉定之辛巳。
其中三千六百年，几度寒枫逐逝川。