二圣勤民损膳羞，雨馀今见角田秋。
碧酒尚堪遮眼醉，红榴不解替人愁。
《次韵公择雨后》全文
- 翻译
- 两位贤明的君主勤于为民，甚至减少了自己的饮食，只为百姓着想。
雨后初晴，我们看到了秋天的稻田，一片丰收的景象。
- 注释
- 二圣：指两位贤明的君主。
勤民：勤于治理国家，关心民生。
损膳羞：减少自己的饮食以示节俭。
雨馀：雨后。
角田秋：秋季的稻田。
碧酒：清澈的美酒。
遮眼醉：足以使人暂时忘却烦恼的美酒。
红榴：红色的石榴。
不解替人愁：无法代替人们承受忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵公择雨后》，通过对两位贤明君主勤劳爱民的描绘，以及雨后田野景色的描写，展现了诗人的情感世界。首句“二圣勤民损膳羞”赞扬了古代圣君为了百姓而节俭饮食，体现了他们的高尚品德。第二句“雨馀今见角田秋”则描绘了雨后丰收的景象，角田（古代的一种田地形状）在秋雨滋润后显得更加生机勃勃。
接着，“碧酒尚堪遮眼醉”表达了诗人借酒浇愁的心境，即使碧绿色的美酒也无法完全消除心中的忧虑。最后一句“红榴不解替人愁”以红榴（石榴）作比，暗示虽然美丽的石榴无法替代人的烦恼，但至少能带来一丝视觉上的安慰。
整首诗通过景物与情感的交融，展现出诗人对历史人物的敬仰，以及个人在现实中的愁绪，体现了宋词中常见的感慨人生、寄托情怀的特点。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
寄题翠麓寺呈伯强寺丞
曩时曾作家山游，亭有翠麓排新幽。
疏轩密牖竹锵戛，烈风劲雨松飕飗。
呀然出户瞰山足，屹然数竿围上头。
扫除云峰耸客步，煎煮锡水供茶瓯。
我时既合众宾饮，醉岸山帻心迟留。
山僧领我丐诗榜，诗未脱吻惊旋辀。
四方环走倏已晚，十载负约今方酬。
珍蓝增葺想胜旧，我已白首縻藩州。
何当一赋归去来，再款岩室空披搜。
吾宗道人正嘉遁，摆脱世上无穷忧。
欣逢主人贤且令，泉石笑傲都相求。
上人洒扫莫暂闲，行行逆我西来舟。